· 四月, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 四月, 2011

巴勒斯坦:义大利活跃人士遭绑架

  24 四月 2011

今天义大利活跃人士维多里奥.艾里格尼在加萨遭国际圣战组织萨拉菲绑架。萨拉菲威胁若哈马斯政权,若不释放最近遭逮捕的萨拉菲成员马迪西(Sheikh Abu Al Waleed Al Maqdisi),他们会将人质撕票。

俄罗斯:总统舞蹈「英姿」

RuNet Echo  23 四月 2011

Siberian Light、Global Chaos、Russia!等博客最近都不约而同评论同一段影片,内容是俄罗斯总统梅德维德夫(Dmitry Medvedev)一年前参加大学同学会时,跟着俄国流行歌曲American Boy的音乐起舞。总统本人后来也在Twitter网站上自评,因为一位时尚博客Anastacia Ukhova表示,梅德维德夫的舞姿和她的老爸没两样。

南亚诸国讨论法国禁止面纱

  20 四月 2011

法国最近宣布,禁止民众穿戴伊斯兰教面纱,在世界各地博客圈引发不小骚动,新法并未明确提及伊斯兰面纱,而是“禁止在公共场所遮入脸部”,但实际上完全是针对伊斯兰教与穆斯林而来。

赤道几内亚:稀有但强烈的網絡之声

“阿拉伯抗暴”掀起之后,有些人好奇,风潮是否也会在撒哈拉沙漠以南非洲地区出现,这股自由之风透过集会游行不断吹送,还有網絡这项重要工具,人们充分运用博客和Twitter,不仅相互传递讯息与号召人们加入抗争,也做为分享想法和自由诉求的平台。

日本:一位日本医疗救援工作者的日记

  19 四月 2011

匿名翻译者(@anontrans)将一位日本护士发表的某些博客文章翻译成英文,该护士在2011年3月11日地震与海啸袭击日本东北地区之后几天,就以日本最先抵达的灾难医疗救援团队之一的成员身份,从东京被派往日本岩手县陆前高田市。

俄罗斯:区域联邦安全局试图以反普京照片为由起诉博客

RuNet Echo  18 四月 2011

Kasparov.ru撰写有关奥勒尔市公民联合阵线领导人Georgiy Sarkisyan的案件。Sarkisyan张贴了一张图片连同一句标语“普京 – pid…z”(一个冒犯男同性恋者的字眼)。在此之后奥勒尔市联邦安全局为了刑事案件诉讼,已对其提出诉状。一个类似的故事几个月前发生于科米共和国,然而,该名博客的起诉中止了。

日本:“核电犯罪集团”漫画

  18 四月 2011

一名匿名用户转载名为《白龙LEGEND》的漫画内页,这部作品由天王寺大和渡辺みちお创作,在地震之后暂停发行;剧情讲述一名记者调查“东东电力公司”,还预言会发生与车诺比辐射外泄事件同等级的核灾。 校对:jessieciel

透过女性改善全球饥荒

  18 四月 2011

全球粮价至今居高不下,且随着油价攀升及粮食供应不稳,可能再创新高,专家表示,在对抗饥荒问题时,外界常遗忘女性这项解决之道。

關於我們的English相關報導

en