· 六月, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 French 來自 六月, 2009

多哥废除死刑制度

  29 六月 2009

西非国家多哥国会于6月23日投票通过完全废除死刑,成为非洲联盟中,第15个禁用死刑的国家。 虽然多哥至2003年仍曾出现死刑判决案例,但自1978年以来便未曾再执行死刑。

北非世界观察伊朗局势

  25 六月 2009

世界各地都在关心伊朗局势变化,北非博客也热烈讨论这场不断演变的危机,有些人质疑西方媒体报导方式背后的动机,有些人批判在野总统候选人穆沙维(Mir Houssain Moussavi)的反应,但似乎多数皆支持抗争群众。

摩洛哥:国王人马在选举胜出

  19 六月 2009

正当世界关注伊朗激烈的总统选举局势,摩洛哥于6月12日的地方选举却未受世界媒体重视,官方宣称这场选举攸关国家未来,也是国家漫长民主路的重要里程碑,摩洛哥博客报导并评论此事,有人抱持怀疑,有人为选举结果充分背书。

摩洛哥:对欧巴马的爱恨情结

  12 六月 2009

美国总统欧巴马(Barack Obama)于埃及开罗向伊斯兰世界发表演说后,在当地及世界引发一连串反应,北非地区众多博客及Twitter讯息呈现各种态度,从公开支持、严重质疑、嘲讽与不信任一应俱全。

加蓬:执政41年的总统死后

  12 六月 2009

法国媒体于6月7日晚间报导非洲国家加蓬总统邦果(Omar Bongo),这位领导人在世73年间,共执政41年,法国报纸《Le Point》透过「与总统随扈亲近的消息来源」指出,邦果是因癌症死于西班牙巴塞隆纳一间私人诊所中;国际通讯社法新社消息来源则源于法国政府,不过后来总理恩东(Jean Eyeghe Ndong)告诉加蓬电视,表示自己看到报导「非常意外」。

多哥:民主意识

  6 六月 2009

出自revedafrique(法文),一次在他回到多哥的家乡小镇途中,对年轻一辈的民主精神感到相当失望:「某些人依然相信,比如说,批评政府政策会有牢狱之灾。」 校对:Soup

摩洛哥:博客圈发展纪事

  2 六月 2009

博客在摩洛哥经历许多发展及变化,笔者记得自己发表第一篇博客文章时,我是学校里唯一的摩洛哥博客,几年后,情况大不相同,如今博客圈快速成长,以下为「Blogma」摩洛哥博客圈的系列回顾。

關於我們的French相關報導

fr