· 三月, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 三月, 2009

墨西哥:边境女性谋杀悬案处处

  31 三月 2009

美国与墨西哥边界地区的暴力情况令人触目惊心,光是2009年一月至二月,华雷斯城[中文](Ciudad Juárez)等边境城市死亡人数就累积至400人,除了毒品贸易份子成为绑架与谋杀的受害者,年轻女性亦常在这波危机中罹难。据「国际特赦组织」指出,华雷斯与奇瓦瓦(Chihuahua)等地已逾370名女性丧生,「但政府却未采取适当行动调查并处理这项问题」,由于「性别屠杀」现象严重,许多组织与博客都透过网络,让外界更加瞭解受害者及其家属蒙受的苦难。

藉社区广播填补资讯缺口

  25 三月 2009

在高度全球化与数位化的世界里,我们有时会忘记,世界上许多地区连电力都匮乏,要使用网络做为另类资讯获取管道仍是天方夜谭,例如在瓜地马拉、查德与印度等地,社区广播电台便成为原住民社群表达意见、聆听新闻、获得资讯的另一种途径,而且全都以母语发声。

阿根廷:足球场边的仇外言论

  23 三月 2009

阿根廷足球对立有时相当激烈,球场上的争斗常会蔓延至看台,双方球迷会大打出手。除了出现肢体暴力以外,口号、歌曲与标语也都被用上,有些内容会包括种族主义或仇外意涵,这就是当Independiente的球迷讪笑对手Boca Juniors队的球迷都是玻利维亚跟巴拉圭移民时所发生的。

危地马拉:青年音乐家遇害事件

  23 三月 2009

危地马拉最近一起暴力事件的受害者是一位年轻小提琴演奏家喀斯楚(Hans Castro)跟他的两位夥伴,罗布雷多(Andrea Robledo)及乌雷亚(Edwin Urrea),谋杀案发生在瓜地马拉市市郊,博客们哀悼喀斯楚这位瓜地马拉交响乐团音乐学校的成员。

阿根廷:提前国会选举案

  22 三月 2009

阿根廷国会选举原本预定于今年10月25日举行,但总统费南德兹[中文](Cristina Fernández de Kirchner)却意外宣布,她将提案至国会,建议将选举提早至6月28日,由于执政党在国会两院皆握有多数席次,提案预料将顺利通过,多数反对党皆出面反对,其他政党则不介意支持本案。

墨西哥:两人获选参加YouTube交响乐团

  9 三月 2009

YouTube交响乐团[英文]为一运用社会媒体的协作计划,透过网络影片甄选[中文],并用音乐家组成陪审团,与其他网络用户一同进行筛选,最近已选出乐团成员,将演奏作曲家谭盾[中文]特别为活动谱写的曲子。这位中国作曲家不仅曾为《卧虎藏龙》及《英雄》配乐,这90位获选的专业及业余乐手于美国纽约卡内基厅演出时,也将演奏谭盾谱写的网络第一号交响乐《Eroica》。

哥伦比亚:冲突无停止迹象

  1 三月 2009

哥伦比亚博客非常关注哥伦比亚入侵厄瓜多的新闻,「害怕战争」显然是贯穿整个论及战争合法性及其反弹效应的讨论串主轴,讨论串也涉及厄瓜多、委内瑞拉与哥伦比亚革命军(FARC)之间的关系、以及在哥国官方指控后,哥伦比亚革命军是否可能拥有50公斤铀。

關於我們的Spanish相關報導

es