· 四月, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 四月, 2009

秘鲁:前总统藤森判处25年徒刑

  30 四月 2009

秘鲁前总统藤森因1990年至2000年执政期间,犯下违反人性罪刑等罪名,遭判处25年有期徒刑,包括对抗国内恐怖主义游击队「光明之路」期间,曾杀害25人,法院同样认为与藤森有关。

洪都拉斯:需要新宪法吗?

  27 四月 2009

洪都拉斯总统塞拉亚发布一纸命令,准备举办全民公投,由人民决定是否要召开全国制宪会议,以起草一部新宪法,总统认为必须举办公投,因为过去几年社会变迁剧烈,故有强化民主的必要,这项称为「第四选票箱」的公投案将与11月大选同时举行。

厄瓜多尔:电视主播离职风波

  26 四月 2009

厄瓜多尔大选将于4月26日举行,选情相当紧绷,此时传出知名记者维拉(Carlos Vera)遭Ecuavisa电视台开除,让人们开始讨论记者究竟能否表露政党倾向,在选举中偏袒特定候选人。

墨西哥:爆发猪流感疫情

  25 四月 2009

墨西哥卫生官方相当重视猪流感疫情发展,这种疾病已造成墨西哥市68人死亡,另有千人染病,这种流感格外令人担心,因为死者不仅包括向来较为脆弱的人口族群,亦出现年轻人。

厄瓜多尔:建立社会安全银行

  21 四月 2009

建立「厄瓜多尔社会安全基金银行」的法案于上周正式通过,国会以41票赞成、6票反对、3票弃权与7票缺席通过该案,国内失业率为7.3%、低度就业率为48.8%,人们也怀疑这项新法对社会安全制度能有多少贡献。

秘鲁:传统歌曲与网络爱情

  20 四月 2009

对许多长期网络使用者而言,网络浪漫似乎已失去吸引力,有些民众过往尚未接触到这波网络革命,现在正努力追上这些改变,发掘网络爱情的优缺点,以下为各位介绍三段音乐录像带,曲子都是由秘鲁民俗歌手创作,从当地观点出发,看待这些寻找浪漫爱情的新方式。

巴拉圭:神父总统承认育有一子

  19 四月 2009

巴拉圭总统卢戈最近承认在担任罗马天主教主教期间,便和名叫Viviana Carillo的女性生下一子,也承认与这名女子交往多年,此事在政坛及媒体界都引起波澜,有些博客对总统感到失望,有些认为还有更严重的事得担心,也有人把这件事和其他政治人物的行为相比。

阿根廷:西语系公民新闻平台成立

  19 四月 2009

阿根廷Mi*公民新闻网站已经成立,希望成为新进西班牙语系公民记者的平台,让他们可张贴作品、接受留言、讨论话题、获得训练、分享内容等,目前已在阿根廷、厄瓜多尔与多米尼加等地举办公民新闻工作坊,许多国家的民众都已加入这个网站。

古巴与美国:递出和平橄榄枝?

  16 四月 2009

美国政府于4月13日宣布重大政策转变,希望「触及古巴民众,支持他们自由决定国家未来」,改变项目包括解除旅游与汇款限制,推动改善古巴对外电讯网络,不过有些博客觉得变革幅度还不够。

祕鲁:未予答覆的疑问

  14 四月 2009

由于祕鲁前总统藤森谦也(Alberto Fujimori)的判决,Comunicación y Desarrollo Peru[西语]的Eland Vera有些未予答覆的疑问,例如:「如果我们推选一个像藤森的人,历史是否可能会重演?」

關於我們的Spanish相關報導

es