報導 關於 Spanish 來自 八月, 2010
委内瑞拉：以博客推广民间艺术
在委内瑞拉，民间艺术（arte popular）是老百姓真实表达生活之美的一种方式。根据定义，这种艺术往往并不具名。安地斯大学（Universidad de Los Andes） [西] 的艺术史家里卡多．鲁易兹（Ricardo Ruíz）指出，
乌拉圭：怀旧之夜
安娜．丽塔．佛朗哥（Ana Rita Franco）在她的博客写到[西]怀旧之夜（西文：La Noche de la Nostalgia），乌拉圭人在这晚随着旧时歌曲起舞，回忆那些勾起他们怀旧之情的事物。安娜列举了其中一些例子。
玻利维亚：艾尔阿尔托市的废弃物管理
马力欧．杜朗（Mario R. Duran）细想[西]玻利维亚艾尔阿尔托市（El Alto）的废弃物管理问题，并分析建置工厂将废弃物转为柴油燃料的可能性及其后续影响。
阿根廷：在波赫士生日这天缅怀他
璜安·卡洛斯·林区（Juan Carlos Lynch）提醒 [西] 读者今天（8月24日）是豪尔赫·路易斯·波赫士（Jorge Luis Borges）的生日。为了纪念这位作家，璜安·卡洛斯分享友人亚德里安娜·罗曼诺（Adriana Romano） [西] 这位得奖作家以波赫士为题写作的短篇故事。波赫士于1986年逝世。 校对：Portnoy
墨西哥：公民影片与贩毒现实
由于墨西哥大众媒体不愿报导有关贩毒的暴力事件，许多博客在讨论，民众以影片及照片在网络上呈现暴力犯罪样貌，究竟是反映真实，或只是另一种散播恐惧与恐怖的方式。
玻利维亚：鼓励街童玩滑板
玻利维亚的圣伊西德罗艺文运动协会在博客 [西] 上分享活动照片，这场活动鼓励街童尝试滑板等都市运动，同时还有一场霹雳舞教学。
萨尔瓦多：禁止啦啦队参加独立庆典
Chambita Hernandez在博客Gatos Frentudos [西] 上提到，最近政府决议从两百周年纪念日起，禁止啦啦队参加独立庆典。自1960年以来，啦啦队表演一直是年度独立日大游行的活动之一。
智利：从加州到智利，一趟生质柴油车之旅
智利搭档卡洛斯．埃雷拉（Carlos Herrera）与玛利亚．荷赛．卡尔戴隆（Maria Jose Calderon）分别是「教育无国界」（Education Without Borders International）的共同执行主任与纪录片导演兼记者，他们进行了一段长达六个月的公路旅行，
波多黎各：独立运动者罗莉塔‧雷布伦辞世
波多黎各的独立运动者罗莉塔‧雷布伦（Lolita Lebrón）于2010年8月1日星期天辞世，享年九十岁。
玻利维亚：骇客入侵司法部网站
博客「坏话」（La Mala Palabra）[西] 提到知名秘鲁骇客侵入玻利维亚司法部网站，这位博客为政府的网站安全仍有漏洞感到遗憾。 校对：Soup
委内瑞拉：女性不怕滑鼠
委内瑞拉非政府组织「连锁联盟」发起「科技联盟」计划，认为科技是国内贫困女性获得权力的机会，
哥伦比亚：宏戈唯托村的司铎禁办主保瞻礼
哥伦比亚在历史上是传统的天主教国家，这反映在神职人员在社区内的信誉、在为数众多的乡下村庄投入的工作，以及他们对国家治理提出意见等几个方面。
