· 九月, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 九月, 2010

墨西哥:在混乱中庆祝200周年

墨西哥于今年纪念脱离西班牙统治独立200周年,以及革命100周年,会举办各式活动,每年全国都在庆祝至9月15日深夜(及9月16日凌晨),在各地市政府重现当初革命号角响起时刻,海外墨国民众也会同声庆祝,前往大使馆、知名墨西哥餐厅或酒吧。

17 九月 2010

墨西哥:大雨造成两地水患

墨西哥目前正面临国内多年来最严重的天灾,《Milenio》报纸证实,共有维拉克鲁兹(Veracruz)及塔巴斯可(Tabasco)两州受洪水影响,超过2.5万人必须撤守家园,因为暴雨来袭,Temazcal及Cerro de Oro两座水库随时可能满溢。

9 九月 2010

玻利维亚之声:博客发声

Rising Voices

由发声计划赞助的玻利维亚之声在这篇最新的报导中,将特别提到几篇玻利维亚博客的文章。 克丽斯汀娜.基斯贝尔特(Cristina Quisbert)在博客「原住民的玻利维亚」提到[西]该国原住民发起的一场抗争游行:

7 九月 2010

秘鲁:网站运用群众外包来通报窃案

璜安‧阿雷亚诺(Juan Arellano)介绍[西]秘鲁网站「小偷不抢你」[西],这个网站的用户能够透过Google地图来通报首都利马的窃盗案件。文章并附有网站管理人贾布莉叶拉.盖维多(Gabriela Quevedo)与鲁迪.侯尔唐(Rudy Jordán)的两段访谈影片。

2 九月 2010

拉丁美洲:德国与拉美博客书写日常生活

正当拉丁美洲数国欢庆独立两百周年之际,几位德国与拉美博客[西]在六月到十月这段期间里,为网站Los Superdemokraticos[德]撰写「国际政治情境下的日常生活」。文章以德文与西文刊登,每个月会有五篇翻译成英文。

1 九月 2010

關於我們的Spanish相關報導

es