Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Spanish 來自 十月, 2011
智利/纽约：占领华尔街与学生运动的共通性
尽管全球有八千一百万个失业青年，前任英国首相Gordon Brown在他的文章〈给孩子们工作〉中写道：只有4.4%的全球收入运用在教育上，并且，只有一小部分花在青年失业问题上。
巴西：狱后生活新机会
九零年代，蒙鐡洛（Ronaldo Monteiro）因掳人勒赎，在巴西遭判处28年有期徒刑，他和许多狱囚在服刑期间，都关心家人在外的安危，决定在狱中成立工作单位，以回收与贩卖纸张赚钱，部分利润用来改善设备，其余则寄给家人，这就是“Uma Chance”（机会）计划的起点。
墨西哥：于推特网站上悼念赌场死难者
8月25日下午，在一间名为皇家赌场，正当人声鼎沸之时，武装份子攻击并放火烧了这间赌场。这件事故导致52人死亡，其暴行和连续袭击蒙特雷市及一般墨西哥地区的组织犯罪相关。
哥伦比亚：抵制国会议长的#Corzotón抗议行动
记者Lina Ceballos在Storify上发表她观察[西班牙文]“哥伦比亚民众为何开始对Twitter上的#Corzotón标签感兴趣”。这个标签是用来抗议日前发言引起公愤的国会议长Juan Manuel Corzo，因为9月27日的“离线”版抗议活动并不如预期中成功。Ceballos指出，“[离线]的作法要求更多参与”，并总结道：“如果想要活动给人深刻的印象，就必须要有娱乐性”。
