Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Spanish 來自 十二月, 2011
秘鲁：反对矿场开发影片（上）
秘鲁社会近期抗议采矿造成环境损害，網絡上也出现各种相关影音资料，各方阵营都试图提升社会意识，也有各种关于抗争及迫害的公民影片，本文选择多段影片，说明冲击的背景与脉络。
影片：“Plural + 2011”奖励年轻导演
来自各国的年轻导演在纽约接受奖项，他们所拍摄的短片发人深省，从多样性、移民与社会融合等主题切入，对社会和谐与多元文化的可能性提出建议。
瓜地马拉：线上纪录片透过幸存者的证词来界定种族屠杀
迈可分享了《我们的声音、我们的记忆：瓜地马拉的种族屠杀 》这支西班牙语纪录片，本片的完整内容可以在YouTube观赏。他进一步说明：“这支纪录片[略]采用了幸存者与专家的证词来阐述种族屠杀的概念，并以此论证瓜国军方对马雅原住民社群所犯下的暴行，符合国际法所界定的种族屠杀。”
厄瓜多尔：自然医学的维护与保存
厄瓜多尔的原住民社群有其对自然医学与植物之治疗使用的传统知识。iosphera工作室拍摄的纪录片， 显示了保护这类知识免于生物剽窃（biopiracy），对于原住民社群的未来相当重要。（透过cinealoido）
