我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Ukrainian

3 八月 2015

车诺比大火谁之过?

RuNet Echo

俄罗斯正从哈卡斯共和国和外贝加尔的西伯利亚区域大范围野火中复原,乌克兰却面临了更令人惊慌的问题:一场面积达四百公顷的野火离车诺隔离区太过接近。

26 十二月 2014

网民讥讽乌克兰「真理部」

RuNet Echo

乌克兰政府新成立的信息政策部引起乌克兰人震惊,一些批评人士也同时戏称它为「真理部」。

4 一月 2014

老妇人和马铃薯:乌克兰贫穷的故事流传

记者奥莱娜丹柯在脸书上发表一篇短文,内容描述她在超级市场遇到一位只买得起一颗马铃薯的老妇人,这是乌克兰典型的悲哀故事。

乌克兰示威者向镇暴警察现场弹奏蓝侬的〈想像〉

20 十二月 2013

影片:乌克兰警方清场 暴力殴打抗议群众

在乌克兰民众上传的照片与影片中,乌克兰镇暴警察包围并殴打数百名在首都基辅独立广场上进行和平抗议的民众。

22 六月 2013

乌克兰记者眼中的伊斯坦布尔抗议活动

土耳其反政府抗议与警方暴行成为国际头条之际,许多乌克兰人开始对于关注土耳其的状况多了几分兴趣,并对和平抗议群众表示支持与钦佩。克里米亚鞑靼ATR电视频道伊斯坦布尔总编、乌克兰记者Osman Pashayev来自伊斯坦布尔的最新报导、照片与见解,是乌克兰人的第一手资料。

8 六月 2013

乌克兰提议立法禁止堕胎

四月初国会三名反对派“Svoboda(自由)”的议员,提案在乌克兰境内禁止堕胎。提案中只有怀孕危及妇女生命、胎儿有重大疾病、或因强暴导致怀孕时视为例外得堕胎。这项提案,距离上一次乌克兰立法者尝试禁止堕胎仅一年。

22 八月 2012

乌克兰:舍甫琴科转战政坛

十月廿八日乌克兰国会大选整三个月前的七月廿八日,足球明星安德列.舍甫琴科宣布他将退出球坛进军政坛。