Dijaawa Wotunnöi: 一部复兴叶库阿纳语的动画短片作者 Minerva Vitti Translated (en) by Teodora C. Hasegan, Ba Jin9 三月 2019
新加坡总理诉控独立新闻网站诽谤This is the latest example of the government's crackdown on independent media作者 Mong Palatino 译者 clancey11 九月 2019
新加坡社运人士与香港青年领导黄之锋通过视频通话举办讨论会,被判处16天监禁“我认为对他作出的任何判决都会是不公平的,因为他本来不应该被指控。”作者 Hong Kong Free Press 译者 Ba Jin3 三月 2019
DigiGlot Newsletter: 一个让难民联络志愿翻译员的APPDigiGlot Newsletter是一个半月刊的写作电子报的报道谈到本土人民,少数民族以及讲濒危语言的社区如何采用和适应科技的发展以改变网络的面貌。作者 Rising Voices 译者 Ba Jin22 二月 2019
马来西亚政治漫画家祖纳控诉警方不法逮捕,充公作品「你可以查禁我的书刊,你可以查禁我的漫画,但是你无法取缔我的思想。我会持续创作直至耗尽生命中的最后一滴墨水。」作者 Mong Palatino 译者 Suet Fun14 九月 2017
YouTube遭泰军政府施压,封锁「大独裁者」片段泰国军政府禁播卓别麟影片。一名记者对此推文评论:「独裁、愚蠢又可笑!」作者 Mong Palatino 译者 t70172245, prime5287812 九月 2017
巴西高等法院在“被遗忘权”案中判Google胜诉判决指出,强迫搜索引擎去判断及移除个别搜索结果的行为,会将重大责任加诸于搜索引擎,很可能使其成为网络审查者。作者 Taisa Sganzerla 译者 serena101114 十二月 2016
获奖的中国民生网站创始人在针对人权活动者的镇压中被捕一位中国民生新闻网站的创始人近期被拘留,人权组织称这是“习近平主席对于民权社会无情镇压的升级。”作者 Hong Kong Free Press 译者 Jimmy Wu8 十二月 2016
一名身穿「『习』特勒」T恤的中国活动人士被捕失踪他,是中国青年中为数不多的,能够用自己真实姓名公开在推特上批评中国政府的人。作者 Hong Kong Free Press 译者 lyj-208816 十一月 2016
中国网民认为儿童保护条款违反了人权为了保护未成年人,中国国家互联网信息办公室正在起草一份新的条例,要求硬件公司必须在通信设备中预先安装监视软件,并将一些治疗网瘾的方法合法化,来以解决网瘾的问题。作者 Oiwan Lam 译者 Julia Lin15 十一月 2016
约旦当局在作家死后发布媒体禁言令约旦政府针对一名作家Nahed Hattar的死亡事件下了媒体禁言令-该名作家于9月25日于首都安曼遭到刺杀身亡。作者 Afef Abrougui 译者 Shih-Ying Liaw24 十月 2016