我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十一月, 2012

報導 關於 公民媒体 來自 十一月, 2012

28 十一月 2012

庆祝的枪声为以色列和加萨的停火协议做上标记

以色列和哈马斯组织达成了一项休战协议,结束了一个礼拜来的交火,这场战争夺走了至少155名巴勒斯坦人和5名以色列人的生命。

以色列人抗议对加萨的军事行动

昨天一个脸书群组组织了上百位以色列人在特拉维夫的 Habima 广场集会, 号召人们“拒绝为选举发动战争!拒绝为政治骗术而杀人或被杀。”

秘鲁:亚马逊正式受封为自然奇景 (Nature's Wonder)

2012 年 8 月 13 日星期一,由 New7Wonders 组织发起,以伊基多斯 (Iquitos) 市为现场举行了精彩的庆祝仪式,让亚马逊正式受封为新七大自然奇景之一引起万众瞩目。2011 年 11 月 11 日,该组织公布了自然奇景名单,Global Voice 曾对此撰写报导。

26 十一月 2012

墨西哥:中美洲母亲们寻找失踪移民

根据中美洲移民运动 [西]所统计出来的数据显示,在过去六年里,约莫有70,000 位移民 [西]在墨西哥失踪。几年以来,这些被诱拐及失踪的移民的母亲们为了寻找其北行途中失踪的子女们,她们踏遍墨西哥各处。

圣多美普林西比:森林砍伐威胁生物多样性

圣多美普林西比(Sao Tome and Principe),如同Bioko、Pagalu等岛屿,位处几内亚湾,是非洲西岸的一个国家,当前面临最紧要的就是生物多样性问题。正是由于这个原因,自19 世纪末以来,这“赤道上的美丽岛屿”吸引了国际研究人员的强烈兴趣。

巴基斯坦身心障碍者的痛苦

世上每个人都在追求完美,然而在残酷的生存竞争中,总有些人落后。生活在巴基斯坦,对身心障碍者而言非常痛苦,因为社会难以接受那些有一点不同、需要一些特殊照顾的人,以至于他们常因被疏远而感到孤独。

25 十一月 2012

中国:篮球奶奶

发展拉丁美洲2012

Technology for Transparency Network

在去年时,我们已告知过读者地区的编程马拉松:由六个拉丁美洲国家的 Fundación Ciudadano Inteligente(智能公民基金会)所组织的发展拉丁美洲。

阿拉伯世界:叙利亚难民女孩的困境

随着叙利亚革命的持续进行,原本已逃离暴力的难民依然深受影响,尤其是叙利亚妇女,在这场武装冲突中,更是付出双倍代价的受害者。

肯尼亚:金钱买得到我们 – ‘专属多金男的校园女神’

专属多金男的校园女神是脸书上的一粉丝网页,致力于让26岁以下的肯尼亚女大生勾搭上年龄不拘的多金男。此粉丝页的标语为“金钱买得到我们”。

22 十一月 2012

翻译计划:捍卫全球网络自由宣言连署活动

GV Advocacy

全球之声多语言翻译计划的志愿译者,将会在未来一周陆续翻译一份公共的线上连署书。这份连署请愿书声援网络人权保卫行动,强烈要求国际电信联盟(International Telecommunication Union , ITU)各成员国,于即将举行的国际电信世界大会中确保网络开放性。

利比亚:哈米斯.卡扎菲真的真的身亡了吗?

哈米斯.卡扎菲(Khamis Gaddafi)身亡?真的真的就这样过世了!这个疑团在其父亲 - 利比亚独裁者穆阿迈尔.卡扎菲(Muammar Al Gaddafi)恰好过世一年后仍尚未解开。