我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 四月, 2009

報導 關於 Disaster 灾难 來自 四月, 2009

9 四月 2009

苏丹:失去非政府组织如何求生

国际法庭于3月4日对苏丹总统巴席尔(Omar Hassan al-Bashir)发布逮捕令[英文]。为了报复,苏丹政府第二天立即把13个非政府组织驱逐出境,一周内又将另外3个组织也赶出国,迫使许多计划不得不终止,包括提供饮用水、发放食物、医疗与教育等工作。 这项决定让很多苏丹民众被迫离开国内,前往他国寻求庇护,Victor Angelo[葡萄牙文]身在查德阿贝歇[中文](Abeche)东南方220公里的Goz Beida难民营,他从当地寄出一些照片,并表示民众受到阿拉伯民兵Jenjawid攻击,据称这些民兵背后有苏丹政府做靠山。

1 四月 2009

突尼西亚:不满义大利法院判决机师有罪

突尼西亚一家航空公司Tuninter1153号班机于2005年在义大利西西里岛外海失事坠毁,造成16人死亡,义大利法院日前判决两名机师10年有期徒刑,然而突尼西亚博客纷纷表达抗议,认为机师当时帮助机上另外23名旅客生还,英勇行为理应获得表扬。