我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2011

報導 關於 Disaster 灾难 來自 二月, 2011

22 二月 2011

中国:六十年大旱

中国主要农业地区正面临60年来最严重旱象。 政府于2011年1月28日公布的数据显示,770万亩农地、257万人、279万头牲畜都受到旱灾波及,物价首当其冲喊涨,对于粮食供应也造成威胁,联合国粮食单位为此向全球谷物市场发出警讯。

13 二月 2011

沙特阿拉伯:吉达青年驰援洪患救助工作

一月底吉达(Jeddah)传出洪水灾情之后,沙特阿拉伯年轻的一代利用社群媒体网站协助救灾行动,为受到暴雨影响的灾民提供援助、住居、食物或运输。

6 二月 2011

澳大利亚:气旋雅西来袭

五级强烈气旋雅西(Yasi)于2月2日晚间在澳大利亚昆士兰省北部海岸登陆,一如全球各地近期天灾,澳大利亚新旧媒体也发挥互补作用。 Facebook、Twitter及博客不只是社区重要资讯来源与支柱,也成为电视及报纸等主流媒体及网站的重要工具。

4 二月 2011

埃及:博客记录广场冲突

2月1日,无数埃及民众在国内各地走上街头,反抗总统穆巴拉克(Hosni Mubarak),Bahey El-Din描述首都开罗及各地的和平示威情况: