我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十月, 2011

報導 關於 Disaster 灾难 來自 十月, 2011

6 十月 2011

巴基斯坦:数百万洪灾灾民受到忽视

2010年巴基斯坦洪灾使数百万人流离失所,重挫国家经济。主要灾区为Khyber Pakhtunkhwa, Punjab 和 Sindh 省,数百条性命丧生。尽管政府屡次声明,却毫无采取实际步骤以处理未来洪灾发生的可能性。由于严重疏失的元故,致使洪灾于今年又再次造成严重破坏。

4 十月 2011

俄罗斯:串连邻人、拯救生命

7 Billion Actions

2010年夏天,俄罗斯各地燃起山林大火,让许多村落呼吸困难、陷入危机,民众因此透过網絡开始动员,相较于政府反应慢半拍,博客迅速成立Russian-Fires(俄国大火)网站,让身处小镇的網絡用户通报消息,告知哪里大火未灭、需要哪些物资。