我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2009

報導 關於 Economics & Business 來自 三月, 2009

27 三月 2009

柬埔寨:稻米政治学

米不只是柬埔寨的主食,更背负着土地所有权、贸易与国际关系的意涵。The Mirror的文章中提及,包括民众与柬埔寨人民党官员Cheam Yeap,都对政府将土地租借给邻国越南感到十分遗憾,其中引述《Cheat Khmer》在2009年3月18日的报导

26 三月 2009

马来西亚推出第二波振兴方案

马来西亚去年推出第一套刺激景气方案,结果并不足够,故政府在三月推出第二套政策,副总理与财政部长在国会内为振兴计划辩护

25 三月 2009

印度:钻石工人因生计困境自杀

在以下影片中,我们可以看到印度古查拉特(Gujarat)地区钻石切磨工面临的情况,全球景气衰退与经济危机影响相关产业,使数千人遭到裁员,劳工无法抚养家庭、支付帐单或送孩子去上学,只能努力维持生计,许多人最后走上自杀一途。以下片段内 有英文与北印度文,是由IIM Ahmedabad学校的学生上传,这是「企业社会文化环境」课程的一部分,其中解释古查拉特Surat钻石切磨厂在产业内的角色,以及为何遭到裁撤,使 原本人声鼎沸的厂房如今看不到工人,由无数机具取而代之,但工人们对这些机器一无所知,这些专业劳工如今只能到其他产业谋生,所得大不如前;孩子过去就读 私立学校,如今却因为缴不出钱,连考试都无法参加

24 三月 2009

全球经济泡沫、纾困与振兴方案

瞭解美国的经济困境很重要,但我们也应观察其他企业破产及经济萎缩的国家,许多国家亦制定景气振兴方案,世界各地博客讨论泡沫经济、银行纾困与经济复苏计划时,又使用了什么例子呢?

21 三月 2009

瓜地马拉:人民反对开辟矿场

英国广播公司最近有则报导[英文],指瓜地马拉多个原住民部落均出现皮肤病症状,许多在地人与社运人士怪罪是加拿大露天矿业公司Goldcorp肇祸,人们也将之做为采矿造成负面影响的一项证据,博客也加入网络论辩,认为矿业有害当地居民与环境。

20 三月 2009

全球衰退导致积怨

今日世界看似平坦,从亚洲、非洲、欧洲到美洲,世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果,本文试图记录在庞大金融危机之下,世界各地一般民众所见所受的社会冲击。这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘,虽然我们不该小看这些经济灾害,但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。

19 三月 2009

巴西:经济危机时刻,巴美领袖会晤

在拉丁美洲各国领袖中,巴西总统鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva)率先[英文]与美国总统欧巴马(Barack Obama)会晤,两人于3月14日在美国首都华盛顿见面[英文],讨论全球经济危机、贸易、环境、能源、生质燃料科技等问题,亦论及与邻国建立更积极的关系[英文],特别是指委内瑞拉与玻利维亚。

17 三月 2009

波斯湾:共同货币名称生歧见

包括巴林、科威特、沙乌地阿拉伯、阿曼、卡达、阿拉伯联合大公国共同组成「海湾合作理事会」(Gulf Cooperation Council),希望在2010年组成货币同盟,采用单一货币,当地博客讨论结盟优缺点以及新货币命名。虽然政治人物与经济学者尚未底定结盟细节,已有人提议以Khaleeji(海湾)做为共同货币名称,在目前曾出现的14个名称中,Karam(慷概)也相当热门。

15 三月 2009

柬埔寨:外援受未经济危机冲击

尽管全球经济面临危机,送往柬埔寨的外援仍然不绝,CAAI News Media转载报导,指美国未来四年将提供柬埔寨2100万美元,改善国内乡村地区贫困情况。Cambodian News张贴的报导指出,美国2008年共提供柬国560万美元的援款。

13 三月 2009

日本、巴西:经济危机终结了对美好生活的梦

估计约有四到五万移入日本的巴西移民已经规划跨越太平洋的回乡旅程,其中有许多是追寻更好的生活的年轻日裔巴西人。大部分过去在车厂或电子厂中寻找临时聘雇工作的人,现在已深受这场自二次世界大战以来最严重的经济危机所影响。

11 三月 2009

埃及:发狂边缘

陷入两难处境的埃及人正在努力维持他们的理智、信仰、以及稳定。