我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2012

報導 關於 Economics & Business 來自 三月, 2012

29 三月 2012

义大利:义法高铁抗争白热化

连接都灵和里昂的新铁路建设受到“向高铁说不”运动的激烈反对,与之相关的争论近来越发尖锐,而高涨的抗议声浪也让这个议题成为政治圈和媒体的焦点。

12 三月 2012

西班牙:数千人上街游行

[本文英文版原载于2011年5月17日] 这周,数以千计的西班牙人为抗议腐败、失业、和倾向两党制系统的政治体系[问题]走向街道。

11 三月 2012

新加坡:2012预算案的回响

新加坡2012年度的政府预算案焦点着重在降低外籍劳工依存度,扩大老人、残障人士及低收入户的社会补助,以及加强大众运输和大型医院的资源设备。

9 三月 2012

匈牙利:与国籍航空道别

匈牙利国营航空公司Malév自1946年营运至今,由于宣告破产,于2012年2月3日终止营运,媒体报导指称,连该公司员工也是在消息曝光前一小时才得知此事,有些乘客更是在匈牙利首都机场办理报到时,才获得这间公司已关门。

3 三月 2012

台湾: 拒绝含有莱克多巴胺的美国肉品

莱克多巴胺是俗称为瘦肉精的动物饲料添加剂的其中一种,在台湾以及超过一百五十个国家列为禁药。去年有一些运往台湾的美国牛肉产品因为被发现含有莱克多巴胺而被遣回。总统马英九正在考虑解除限制。