我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2012

報導 關於 Economics & Business 來自 八月, 2012

20 八月 2012

卡达:妇女当然可以出门购物、讲电话!

最近《雪梨晨锋报》刊载的文章引发卡达网友的抗议。该文宣称卡达妇女不准上街购物,也无法轻易接触科技产品。 该篇文章于5月23日刊登,标题为“科技茶话会协助女性与世界接轨”,文中提到某些国家的女性无法轻易接触科技产品。

9 八月 2012

俄罗斯:填补政治/道路坑洞

RuNet Echo

在俄罗斯,道路工程师一职肯定是场梦魇,受到严峻气候、泥泞与沼泽影响,以及每年冰封冰融,要维持路况极为不易,有些路段总在春季因融雪移位;世界经济论坛“2011-2012全球竞争力报告”里,俄罗斯路况在世界139个国家排名第125位。

8 八月 2012

安哥拉、中国:建造的是“鬼城”还是发展的基石?

如同大多数的非洲国家,安哥拉人民平均每日所得低于两美金。安哥拉政府为了追赶上世界其他各国的发展,决定要跨出脚步进行建设。因此选择了在距离安哥拉首都罗安达30公里远的都市卡林巴,藉由在当地建造公寓来进行发展。

7 八月 2012

卢旺达:从殖民统治、种族屠杀到失而复得

在卢旺达,7月1日是个非常特别的日子。这天,卢旺达庆祝独立五十周年,也庆祝终结卢旺达大屠杀的解放运动十八周年。脱离比利时独立在1962年7月1日实现,大屠杀则是在1994年7月4日正式结束。

日本:经济困境下的希望代沟

日本年轻劳动世代与其父母的生活景象截然不同。后者在“泡沫经济”或 1980 年代中期到 1990 年代早期的经济繁荣中数钞票数到手软。而今他们的孩子消费意愿低落,工作条件严苛,不知未来何去何从。

瑞士:倡议全民享有“无条件基本收入”立法

瑞士于今年四月正式倡议“无条件基本收入”立法。“无条件基本收入”的概念很简单,即毋需财力证明或工作相关证明,一律无条件发放基本月薪给所有公民。此一倡议已在瑞士博客圈引发热烈讨论。