我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2011

報導 關於 Elections 选举 來自 三月, 2011

31 三月 2011

尼日利亚:对今年选举季观感

尼日利亚预定于四月举行大选,博客从各种角度看待各个环节。

29 三月 2011

佛得角:选举年与国家发展

西非岛国佛得角于2月6日举行国会选举,本文回顾博客对大选的观感、未来国家将面对的社会议题,以及人民对国家发展的期许。

24 三月 2011

马其顿:人口普查是否延后

今年春天,巴尔干半岛多国都预订要举行人口普查,包括马其顿、保加利亚、科索沃、阿尔巴尼亚、波士尼亚与赫塞哥维纳,许多观察家依据这项调查,评断国家生存能力与成熟度。

22 三月 2011

海地:投票日影像记录

3月20日,海地举办总统大选,第二轮选举的两位候选人为玛尼加(Mirlande Manigat)与马德利(Michel Martelly),此次两人得票数应会超过去年11月争议性大选。

11 三月 2011

科特迪瓦:谁杀了七位女性抗议者?(影片)

自从2010年12月3日,科特迪瓦两位政敌巴波(Laurent Gbagbo)与乌阿塔哈(Alassane Ouattara)皆宣称赢得2010年11月的总统选举之后,双方支持者间的动乱变得更激烈。

7 三月 2011

突尼斯:人民与政府和解?

突尼斯临时总统梅巴萨(Fouad Mebazaa)于3月3日向大众发表演说,承诺会与旧政权一刀两断,亦宣布7月24日将举行制宪会议选举,由人民投票选出代表制订新宪,这也是民众在首都广场上静坐的一大诉求。

6 三月 2011

哈萨克斯坦:对选举意兴阑珊

哈萨克斯坦历经伴随新年假期的政治争议(请见先前报导),二月已回归平静。 政府最近宣布将提早举行总统大选,社会却不太兴奋,在野阵营将抵制投票,其他候选人软弱无力,现任总统已执政逾20年,笃定将连任成功。

5 三月 2011

新加坡:民众关心的选举议题

随着新加坡大选逐渐逼近,民众也在網絡上讨论各项选举议题。 kelvintan73认为选民“将继续在‘新加坡母体’之中心满意足”: