我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十一月, 2012

報導 關於 Environment 环境 來自 十一月, 2012

28 十一月 2012

秘鲁:亚马逊正式受封为自然奇景 (Nature's Wonder)

2012 年 8 月 13 日星期一,由 New7Wonders 组织发起,以伊基多斯 (Iquitos) 市为现场举行了精彩的庆祝仪式,让亚马逊正式受封为新七大自然奇景之一引起万众瞩目。2011 年 11 月 11 日,该组织公布了自然奇景名单,Global Voice 曾对此撰写报导。

26 十一月 2012

圣多美普林西比:森林砍伐威胁生物多样性

圣多美普林西比(Sao Tome and Principe),如同Bioko、Pagalu等岛屿,位处几内亚湾,是非洲西岸的一个国家,当前面临最紧要的就是生物多样性问题。正是由于这个原因,自19 世纪末以来,这“赤道上的美丽岛屿”吸引了国际研究人员的强烈兴趣。

20 十一月 2012

赞比亚:YouTube 记录片阐明铜矿业的负面影响

关于赞比亚铜矿及其对社会造成负面影响的一部记录片已可以在YouTube上观看,而现今已吸引超过6,000人点击。

15 十一月 2012

巴西:聖卡塔琳娜州又遭無情洪水肆虐

连日来的大雨使得巴西南方圣卡塔琳娜州的几个城市再度惨遭洪水肆虐。根据主流新闻指出,自2011年8月起,此区已有96个城市均传出了长期或短暂的洪水和土石流灾害,也使得近百万人受到影响。