我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2013

報導 關於 Environment 环境 來自 二月, 2013

28 二月 2013

日本:捍卫潮间带多年

这片土地既潮湿、又多沼泽,看来无趣又贫瘠,但这些潮间带或沿海湿地其实生物多样性相当丰富,亦有助维持水循环平衡,在全球登记有案的2087块湿地中,日本坐拥46处,故保育工作至关重要。

18 二月 2013

孟加拉:观光业毁全球最大红树林

因为游客制造的噪音与垃圾日增,不断伤害全球规模最大的红树林区域,范围从孟加拉一路延伸至印度东部,当地不仅是孟加拉虎栖地,亦拥有诸多野生动物,包括花鹿、鸟类、鳄鱼及多种蛇类。

秘鲁原住民社群利用群众地图追踪水污染

Technology for Transparency Network

拜产值高达数亿美元的采矿产业所赐,秘鲁的经济正蓬勃发展。 当新的开采计划不断启动, 居住在附近的人们会受到什么冲击呢? 其中一个问题是 水源污染。 严重时,可能导致疾病和死亡。

2 二月 2013

圣露西亚:在世界遗产兴建旅馆?

因为圣露西亚皮腾斯(Pitons)火山口附近的旅馆开发案,让更多人讨论如何在发展与文化及环保疑虑之间求取平衡,该项“生态奢华”开发案名为“自由湾”,计划在当地兴建一间五星级饭店及私人住宅。