我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2009

報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2009

31 三月 2009

泰国:前总理揭发2006年政变黑幕

泰国流亡前总理泰克辛(Thaksin Shinawatra)几天前透过视讯会议,呼吁清迈(Chiang Mai)地区的支持者,找出2006年发动政变迫使他下台的幕后黑手。

30 三月 2009

印度:首次数位选举表现

印度政治基本上充满地方色彩,选民依据地方与区域的小议题投票选出代表,而非着眼于全国性的大议题,故造势游行、挨家挨户拜票、地方看板与平面方言广告一直是印度选战主轴。

27 三月 2009

马尔地夫:言论自由受威胁

马尔地夫新总统纳希德[中文](Mohamed Nasheed)于三月初与联合国言论自由特别观察员Frank La Rue会晤,纳希德在会谈强调政府保障言论自由,并宣布马尔地夫将成为缅甸等国异议作家的庇护所[英文],但就在一个礼拜之内,马国本地作家就发现言论自由遭到限缩,因为政府要求国内两家网络服务供应商封锁多个网站及一个博客[中文]。

26 三月 2009

马来西亚推出第二波振兴方案

马来西亚去年推出第一套刺激景气方案,结果并不足够,故政府在三月推出第二套政策,副总理与财政部长在国会内为振兴计划辩护

24 三月 2009

全球经济泡沫、纾困与振兴方案

瞭解美国的经济困境很重要,但我们也应观察其他企业破产及经济萎缩的国家,许多国家亦制定景气振兴方案,世界各地博客讨论泡沫经济、银行纾困与经济复苏计划时,又使用了什么例子呢?

23 三月 2009

马尔地夫:异议及反伊斯兰网站遭禁

多个异议与据称反伊斯兰网站最近在马尔地夫遭到审查,伊斯兰事务部下令要求马尔地夫电讯局封锁这些网站。

伊朗博客奥米德·礼萨·米赛亚非,死于狱中

奥米德·礼萨·米赛亚非,一位二十九岁的伊朗博客/记者于三月十八日死于德黑兰的伊尔文监狱。去年十二月他被判处两年半徒刑,罪名是被宣称污辱宗教领袖、实行反伊朗伊斯兰共和国的宣传战。米赛亚非还面临另一场关于污辱伊斯兰教的审判。

20 三月 2009

全球衰退导致积怨

今日世界看似平坦,从亚洲、非洲、欧洲到美洲,世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果,本文试图记录在庞大金融危机之下,世界各地一般民众所见所受的社会冲击。这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘,虽然我们不该小看这些经济灾害,但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。

19 三月 2009

巴西:经济危机时刻,巴美领袖会晤

在拉丁美洲各国领袖中,巴西总统鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva)率先[英文]与美国总统欧巴马(Barack Obama)会晤,两人于3月14日在美国首都华盛顿见面[英文],讨论全球经济危机、贸易、环境、能源、生质燃料科技等问题,亦论及与邻国建立更积极的关系[英文],特别是指委内瑞拉与玻利维亚。

16 三月 2009

中国:禁止山寨文化?

倪萍,知名的中央电视台主持人,同时也是中国人民政治协商会议全国委员会的委员,在最近的政协会议中建议禁止「山寨现象」。山寨这个词自从去年一位网民老孟决定举办山寨春晚之后起变得非常热门,然而因为不知名的压力,该活动场地的预约被取消,国家广播电影与电视管理局也要求媒体别报导山寨春晚。

15 三月 2009

伊朗:前总统再参选各方反应不一

伊朗改革派前总统卡塔米(Mohammad Khatami)[中文]于2月8日宣布,将参选2009年总统选举,在虚拟与实体世界都引来众多注目,博客有期望、有疑问,也关切这位曾在1997年至2005年掌权的前总统,支持者也利用Facebook[英文]等网络工具散播竞选讯息。