我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十二月, 2009

報導 關於 Governance 政府治理 來自 十二月, 2009

30 十二月 2009

伊朗:当愤怒超越恐惧

伊朗抗争者在12月27日涌入首都德黑兰(Tehran)及国内各大城市,趁着大批民众参与重要宗教活动阿舒拉节(Ashura)时挑战政府。

22 十二月 2009

沙乌地阿拉伯:为了正义,吾人将自我防卫

在过去几周间,胡塞叛军与也门政府之间的武装冲突,范围已扩大到沙乌地阿拉伯,沙乌地阿拉伯也在也门境内持续空袭轰炸。沙乌地阿拉伯声称已设法于也门境内设立军事缓冲区,以求把叛军隔离于边界外。在这篇文章中,一位沙乌地阿拉伯的博客描述了他的观点:

21 十二月 2009

菲律宾:选委会拒绝「不道德」同志团体参选

菲律宾选举委员会以鼓励同性恋违法宗教信仰为由,驳回同志团体Ang Ladlad申请为政党参与2010年大选,一如预期,当地同性恋、双性恋与跨性别社群相当不满。

16 十二月 2009

伊朗:女装男子以支持学运

数百位伊朗男性最近都戴起伊斯兰女性头纱,以支持于12月7日遭逮捕的学运人士Majid Tavakoli,伊朗政府指称他于学生日在首都德黑兰(Tehran)发表演说后,打扮成女装企图逃逸。

15 十二月 2009

哈萨克斯坦:城市里的政治话题

哈萨克斯坦博客持续关心国内向来不透明的政治,也继续评论新闻,例如政府近日宣布,公务员、退休人士及奖学金学生的津贴原订于2010年初调涨,但因为经济危机,必须延后六个月实施,不过这些困境并未影响到国内新首都建设,总统还是继续盘算个人计划。

14 十二月 2009

埃及:工人抗争的浪潮

如同2008年一般,今年的埃及也正经历着各个不同部门和机构中埃及工人的抗争和游行浪潮。学生、药剂师、律师[阿拉伯文]、火车司机以及媒体工作人员,甚至是小巴士的司机和埃及街道清洁工,都希望能获得更多权利,以抵抗减薪或者是抗议他们低下的经济状况。

12 十二月 2009

尼泊尔:贪污危及国家发展

众所周知,贪污是尼泊尔重大问题,「国际透明组织」指出,在全球180国的反贪污排名中,尼泊尔从121名滑落至143名,纽西兰在此排名中居冠,索马利亚居末。

11 十二月 2009

宏都拉斯:总统大选结果于争议中出炉

在拒绝投票与害怕投票日暴力的气氛下,国家党候选人洛波(Porfirio “Pepe” Lobo)当选宏都拉斯总统,自由党候选人桑多斯(Elvin Santos)得票居次,

10 十二月 2009

伊朗:学生日抗争影片

伊朗数千名抗议群众于12月7日学生日这天公开挑战政府,高呼反对伊朗领导人哈米尼(Ali Khamenei)的口号,并反对政府外交政策,亦焚烧伊朗领袖的照片,

马达加斯加:每日46万美元林木消失

此刻世界各国正在哥本哈根参加联合国气候变迁会议,马达加斯加正持续面临黑市伐木危机,国内九成原生林已消失,当地媒体数月以来,不断关注黑檀木非法交易问题,也由卧底调团队揭发全貌,

9 十二月 2009

不丹:国民幸福总值如何在国内实践

第五届国民幸福总值国际会议于2009年11月24日落幕,此次于巴西Iguacu主办,共有上千位世界各地各阶层代表出席。