我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 四月, 2012

報導 關於 Governance 政府治理 來自 四月, 2012

23 四月 2012

巴西:土地改革非得血流成河?

妮可莲耶·米隔·莉玛是一位来自亚马逊乡间的制造业者和地方领导。由于她的生命一直受到掠地者和山老鼠的威胁,目前正受到国家军方单位的保护。

匈牙利:欧洲邻友!我们为自己国家的总理向你们道歉!

匈牙利目前正在享受国际媒体对其政治经济问题铺天盖地的聚焦报导,许多国际知名主流媒体像是BBC、英国卫报、纽约时报,及半岛电视台均报导了2012年1月2日反对1月1号新年通过之新宪法的抗议潮,

19 四月 2012

埃及:妳的证件,妳的权利

7 Billion Actions

根据埃及内政部统计,多达四百万名埃及妇女没有国民身份证。这些妇女不能拥有自己的土地,不能购买或出售资产,甚至不能继承家族成员的遗产。

17 四月 2012

马利:战争、独立与冲突

分裂了马利共和国的内战情势演变十分迅速。四月六日星期五,阿扎瓦德民族解放运动(MNLA)的图瓦雷克反抗军宣布“阿扎瓦德独立”。整个萨赫勒地区都有可能被卷入的这场危机中,几个目标相互冲突的角色占有重要的地位。

9 四月 2012

影片:原住民社区记录他们的成长与治理

原住民区管理平台[西班牙文]由数个机构组成,提供拉丁美洲原住民工具和资源,以加强他们的领土与社区治理。他们用一系列的短片记录自己的进展。所有的网站皆为西班牙文。

香港:如何阻止中国人的生育旅游?

香港和中国内地爆出的冲突中,有一项源自于所谓的“生育旅游”。根据官方统计数据,2011年在香港出生的婴儿有95,337位,且高达40%都是来自内地的孕妇。