我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2012

報導 關於 Governance 政府治理 來自 八月, 2012

21 八月 2012

伊朗、以色列两国公民同声:“不想为你们的战争而死”

从主流媒体的新闻标题看起来,伊朗和以色列就快爆发战争了。以色列政治人物持续威胁要攻击伊朗的核子设施,而伊朗当局重申他们的旧日口号:以色列会“从地图上消失”。

14 八月 2012

突尼斯成了香蕉共和国?

Tunisian netizens react to a Tunisian MP's use of the term "President of the Banana Republic" to refer to interim President Moncef Marzouki, during a...

9 八月 2012

俄罗斯:填补政治/道路坑洞

RuNet Echo

在俄罗斯,道路工程师一职肯定是场梦魇,受到严峻气候、泥泞与沼泽影响,以及每年冰封冰融,要维持路况极为不易,有些路段总在春季因融雪移位;世界经济论坛“2011-2012全球竞争力报告”里,俄罗斯路况在世界139个国家排名第125位。

印度阿萨姆省:种族冲突恶化

印度东北部阿萨姆省(Assam)的原住民波多族(Bodos)与穆斯林移民爆发冲突,造成至少32人死亡、无数人受伤。冲突始于2012年7月20日星期五当晚,一位匿名人士在波多族治理的科克拉贾区(Kokrajhar district)杀害4名青年。

7 八月 2012

卢旺达:从殖民统治、种族屠杀到失而复得

在卢旺达,7月1日是个非常特别的日子。这天,卢旺达庆祝独立五十周年,也庆祝终结卢旺达大屠杀的解放运动十八周年。脱离比利时独立在1962年7月1日实现,大屠杀则是在1994年7月4日正式结束。