我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 五月, 2009

報導 關於 人权 來自 五月, 2009

14 五月 2009

美国:推动新法监督在刚果采矿企业

刚果博客Alex Engwete提到,美国参议院提出新法案,希望政府进一步监督美国在刚果民主共和国从事矿业的企业。 共和党籍参议员Sam Brownback于4月23日提出「2009刚果冲突矿业法」,并获得Russ Feingold及Dick Durbin两位参议员背书,要求开采钶钽铁矿、锡石及钨锰铁矿的美国企业,必须每年向监管美国金融市场的证券交易委员会回报,「揭露公司销售矿产的原产地,若矿物来自刚果民主共和国或邻近国家,企业同样得揭露原产地」。

13 五月 2009

波兰:希特勒与堕胎?

Gazeta.pl指出, 以上这张海报四月底在Zielona Gora多个公共场所出现,海报上有希特勒(Adolf Hitler)的肖像,文字写着:「希特勒率先在波兰实施合法堕胎,选择权并非自由,而是杀害无辜者,在女性主义者眼中,遭杀害的孩子只是数据,对我们则 是悲剧」,海报上还有胚胎照片、红字标语「堕胎是谋杀」,还有Falanga组织的网站在最底。

11 五月 2009

加勒比海:新闻自由日与媒体环境

联合国大会公告5月3日为「世界新闻自由日」[中文],希望提升全球对新闻自由的重视,许多加勒比海地区博客都在文章中提到此事的重要性...

委内瑞拉:儿童摄影下的社区样貌

记录哥伦比亚武装冲突[英文]受害者的后续消息极为困难,幸存者和难民必须远走他乡,跨越边界进入委内瑞拉,以保障家人安全,但纵然如此,情况也常未好转太多,移民、失业、贫困和其他危险都影响家族生活品质。

8 五月 2009

日本: 菲律宾女孩目睹双亲遭到遣返

法律前人人平等,而在日本,没有合法入境的外国人士不得留在日本。对每个非法移民而言,遣返是条必经之路。 这就是Calderons 家族即将面对的命运。Arlan与Sarah Calderon这两个菲律宾国民,自从九零年代开始就非法居留在日本,如今在四月十三日必须被遣返到他们原出生国,使他们必须抛弃他们在日本出生的女儿Noriko。这位女孩与一般日本女孩无异,只会说日本话。

中国: 具中国性格的精神医学

专精于法医学的北京大学法学教授孙东东在3月23日对中国新闻周刊表示,中国99%的上访人士有心理问题,而他支持强制这些人住院。

猪流感时期,用影片表达看法

影片常反映人们在当下的心境,面对危机,各人反应各异,若各位最近不断阅读、浏览与吸收猪流感(或译新型流感、H1N1甲型流感)资讯,可能觉得难以分辨事实与传言,也认为各项禁令及建议事项很复杂,有些人透过影片分享此刻感受,本文也试图提供各种刺激、质疑、创意、幽默及充满音乐的相关影片。

6 五月 2009

马来西亚:当人口成商品

2009年初,马来西亚有幸获美国参议院调查是否有人口贩运现象,新闻报导指称多数遭贩卖人口来自缅甸,但也有其他外籍人士据称遭官员带往马来西亚与泰国边界,被迫受人敲诈或卖给人蛇集团。

5 五月 2009

卡塔尔:无薪劳工影片引发讨论

半岛电视台英语频道日前报导移工在卡达的困境后,他们的处境便成为Qatar Living网站讨论焦点。 影片聚焦于营建业劳工生活,他们的生计受到经济危机冲击,有些人甚至已四个月没有领到薪资。

1 五月 2009

几内亚:纪念波洛营受难者

Abdoulaye Bah来自几内亚,自联合国退休后,现居罗马,也是全球之声法文版志愿译者,当初加入是因为有兴趣瞭解网络运动如何对抗各种人权侵害情况,他也参与虚拟纪念网站campboiro.org的 运作,该网站由「波洛营暨几内亚所有集中营受害者协会」成立,两者创办人皆为Tierno Siradiou Bah教授创建,致力为几内亚托雷政权下遭遗忘的受害者争取权益。