我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Humanitarian Response

24 一月 2016

现实的两面:希俄斯岛夏季的一课

The Bridge

希腊受全世界的危机、对立、贫困和怨怼环绕,在希俄斯(Chios)这里,我经历了一个不一样的夏天。

27 十二月 2015

爆红恶意图片的背后 是日本对难民紧闭的大门

事实上,在秋天全球媒体广泛报导难民从土耳其涌入希腊再到欧洲其他地方之后,日本内部也出现了对难民危机充满恶意的图文。

7 四月 2015

查理周刊之後,我们还笑得出来吗?

「言论自由必须贯彻,但信仰与宗教自由也须被保护。」

6 十一月 2014

遍地残垣断壁 加萨这个冬天不好过

中东冬天即将到来,许多加萨人依然没有合适的栖身之所也没有御寒衣物、毛毯和其他物资。

25 十月 2014

#WithSyria希望终止对叙利亚平民的无差别轰炸

叙利亚每天都遭受攻击,这些攻击来自不同立场的各个团体,他们轰炸学校、医院与其他住宅区。今年二月,联合国安全理事会下令停止叙利亚境内的无差别轰炸,并且承诺,倘若攻击持续,将会采取进一步的行动。

30 八月 2014

洪水过后: 斯洛文尼亚、马其顿、塞尔维亚志工一同重建

在最近这场洪水悲剧过后,前南斯拉夫国家的居民们纷纷重操旧习,协助整顿这场天灾所造成的巨大损害。据波斯尼亚萨拉热窝广播和塞尔维亚国家新闻局报导,超过50位来自马其顿、斯洛文尼亚、和塞国数座城市的志愿者,在塞尔维亚的克拉列沃组织青年运动,重建道路与基础建设。

2 六月 2014

脸书上批评俄国占领克里米亚 新闻记者遭解雇

RuNet Echo

人们总是谈到俄罗斯对于媒体和网络的管理审查制度,但事实上更常见的是新闻机构的自我审查,而且是在企业较低层级里进行。以下正是一个例证 —— 近期在彼尔姆(Perm),一位新闻记者遭到解雇,因为转贴了一篇虽然有些尖刻但相对无害的部落格文章到自己的脸书页面。

14 五月 2014

马航370离奇消失助长阴谋论

社群网络充斥着从机密行动到黑魔法的臆测。有些人则认为外星人、UFO、抑或是陨石撞击才是事情背后的真相;有人斥责此事为恐怖攻击,或者认为马国军方误认此机并将其击落;也有些人预测这架波音777型飞机已安全降落,机组人员与乘客全数平安。

2 五月 2014

南韩人民指控政府拙劣处理邮轮事件

自南韩一艘载有数百人的游轮翻覆后已过了十四天。目前,205人已被确认为死亡,97人仍下落不明。

17 三月 2014

缩减非洲贫富差距

尽管非洲平均国内生产毛额大量增长,数十年来这块大陆的贫穷程度却一直居高不下。

3 三月 2014

照片集:五个我们所要知道的叙利亚难民故事

本文精选了许多的照片,写实地描绘生活在邻国的叙利亚人黑暗又艰苦的生活。

2 二月 2014

日本:灾害与广播节目为难民博得版面

The Bridge

宗田胜也相信公众对世界议题的漠不关心正在使日本衰颓。2004年2月,勝也開辦了著眼於難民議題的廣播節目「難民Now!」(難民ナウ!),透過京都的社區廣播電台對外播放。节目开头,胜也以京都味儿的方言说出开场白:「又是时候来听难民Now!本节目报导难民议题一如气象报导。」