我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 六月, 2010

報導 關於 International Relations 国际关系 來自 六月, 2010

23 六月 2010

东帝汶:拓展能源产业成话题

过去几个月来,东帝汶领袖、澳洲与跨国公司Woodside关系相当紧绷,该公司希望藉东帝汶及澳洲境内的新油气资源牟利,但管线问题迟迟未能决定。

21 六月 2010

黎巴嫩:以色列攻击自由船队,网志圈骚动

以色列日前攻击加萨援助船队并造成至少十名和平活动死亡的事件引起国际间一片哗然,黎巴嫩也不例外。

20 六月 2010

以色列:小妖精乐团演出喊停

以色列和意图打破加沙封锁的行动主义份子之间的冲突被受世界批判和谴责,资深摇滚乐团小妖精 (Pixies) 也紧接在悲鸣乐团 (Klaxons)、街头霸王 (Gorillaz Sound System) 和埃尔维.斯科斯特洛 (Elvis Costello) 等人之后取消以色列的演出。小妖精这次的行动引起推特网 (Twitosphere) 上一连串音乐与政治之间的话题。

15 六月 2010

法语系非洲独立50年与资源诅咒

法语系非洲国家於2010年庆祝独立50周年,但许多非洲民众明言,许多国家自独立後,社会发展程度不算亮眼,质疑有何可庆祝之处。

12 六月 2010

全球持续支持加萨自由船队

以色列国军先前攻击前往加萨走廊的船队Mavi Marmara,造成九人死亡、多人受伤,让全球许多人发声支持加萨走廊民众,包括土耳其、厄瓜多尔、南非等国均召回驻以色列大使,其他国家则要求由中立单位进行调查;尼加拉瓜更进一步,直接与以色列断交。

11 六月 2010

厄瓜多尔:美国国务卿来访

美国国务卿希拉蕊柯林顿(Hillary Clinton)旋风访问厄瓜多尔四小时,引起众所注目,希拉蕊于6月8日中午抵达厄瓜多尔政府中心的Carondelet宫,与厄国总统兼南美国家联盟暂时主席柯雷亚(Rafael Correa)会晤,希拉蕊发言时表示:「美国希望与厄瓜多尔及其他国家结盟,共同解决21世纪种种问题」。

10 六月 2010

美国:悼念在土耳其船队身亡的美国人

以色列国军攻击加萨走廊自由船队几天后,关于船上九名死者的消息逐渐传出,其中八人为土耳其籍,另一人是19岁的多根(Furkan Dogan),他拥有美国及土耳其双重国籍,据称他一生多数时间居住于土耳其,死亡时身中五枪,其中四枪为近距离瞄准头部。

6 六月 2010

中国:电影导演泳池痛打外国人

在商界大有作为,亦颇有名气的中国电影导演宁浩,最近在泳池与一个游泳者拳脚相向。这个游泳者想要自己一个人使用一个泳道,宁浩说,泳池当时人非常多。

5 六月 2010

匈牙利:水灾照片与影片

过去几周影响中东欧的洪水尚未结束,匈牙利一家通讯社MTI报导,自5月15日起,政府必须在长达930公里的河岸进行临时防洪工程,动用360万个沙包,并持续向欧盟民防机制求援,奥地利、克罗埃西亚、捷克、丹麦、德国及荷兰已提供212万个沙包。

4 六月 2010

土耳其:与以色列关系能否重建?

全球都在关注由土耳其率领的「加萨走廊自由船队」,也目睹土耳其与以色列两国政府关系恶化,土国社会对以色列政府相当愤怒,官员与大批支持者前往迎接归国社运人士,在观察土耳其内部效应时,外界也应询问,土以关系是否能重建?