我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Media & Journalism

27 十二月 2016

外媒对特朗普推文的反应令台湾失望

12月2日,美国新当选总统唐纳德·特朗普发推文称收到了台湾总统蔡英文的贺电。此举令台湾民众颇感意外。

11 十二月 2016

谷歌施压致俄媒体监管部门改口

RuNet Echo

作为俄罗斯的媒体监管机构,联邦通信监管局曾发令要求谷歌在俄重新注册,否则将面临处罚。就在俄罗斯各新闻媒体开始报道这一消息的几个小时后,这一机构的发言人突然改口,并向媒体业务网站roem.ru透露说,最先发出报道的《消息报》误报了这一新闻。

20 十一月 2016

印度回收大量纸钞造成惊慌

「想想所有的女仆、司机吧,人们都用500卢比纸币支付他们的薪水。希望政府通过有效的方法把消息传播出去。」

15 十月 2016

当政治人物大敲引战之鼓,印度及巴基斯坦百姓正疾呼和平

「散布仇恨的『爱国主义』并不是爱国主义。若我们团结,我们将会茁壮;若我们分裂,我们将沉沦。政治人物们借着激化对立来控制社会、而不是服务社会。」

16 六月 2016

在巴林,新闻即犯罪

美国记者Anna Therese Day与她的同事在巴林反政府示威届五周年的此时遭到逮捕、并遭驱逐出境。

13 六月 2016

如果非洲媒体用「西方媒体报导非洲的角度」来报导美国总统大选?

「西方媒体报导中的非洲通常被以负面或简化的方式呈现,内容通常着重于冲突、贪污或种族分裂。然而,西方媒体在报导自己的国家时,却会采用截然不同的方式。」

泰国政府拒绝让新闻工作者参加芬兰的世界新闻自由日

「如果军政府认为禁止我出境就能让我安静那他们就错了,我会继续审视并批判他们。」

30 四月 2016

印度校园自杀事件 揭露贱民阶级歧视问题

这次事件不能单纯以个案来看,因为种姓制度所造成的歧视问题还有其他案例。在过去,当学生组织尝试对抗种姓制度时,必须面对政府的不满,并用「反国家」、「极端分子」、「以种姓制度歧视他人」等名义打压。

平面艺术家于网上发起海报运动 吁马来西亚「解放媒体」

GV Advocacy

「我們認為該是馬來西亞人民站起來捍衛媒體及網路自由的時候了」

2 四月 2016

伊朗媒体报导当地学校对阿富汗学童的虐待

学童在伊朗学校常受到体罚或口头羞辱,但阿富汗学童受到的待遇更差,因为他们得到的保护更少。

1 三月 2016

马其顿突然关闭边境,数千名阿富汗难民滞留希腊

在伊多梅尼,希腊与马其顿边界的这个小村庄里,唯一的希望似乎是一本护照。

3 二月 2016

“别想碰我姊妹”:几内亚公民走上街头抗议强奸问题

几内亚公民透过上街头、在网络上讨论议题,提升国内民众对性暴力的认识。