我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 六月, 2011

報導 關於 政治 來自 六月, 2011

29 六月 2011

古巴:支持联合国同志人权决议

6月17日,“联合国人权委员会”通过决议,“相当关切民众因性倾向所受的暴力与歧视”,委员会亦在决议中呼吁进行全球研究,瞭解各地同性恋、双性恋、跨性别族群所受的歧视。

28 六月 2011

对照墨西哥边境与阿富汗边境之冲突

数篇比较美墨边境的武力纷争与阿富汗目前的冲突现况的报导发表之后,在網絡上引发网民群起而攻。虽然这些报导彼此之间看来并无事前协调,内容也缺乏关联,但它们都具体展现出美国对墨西哥与中东的外交政策的一些问题。

26 六月 2011

孟加拉:出卖能源与国家利益

孟加拉蕴藏大量天然气,亦有石油矿藏,吸引众多国际能源公司注意,孟加拉政府最近与美国大型能源企业康菲(ConocoPhillips)签署“开发共享合约”,一同开采海底天然气,在国内引发议论。

25 六月 2011

克罗埃西亚:离加入欧盟又进一步

2011年6月10日,克罗埃西亚达到所有成为欧盟新成员国的条件,不过离正式入会还有很长一段路,且此刻欧盟也并不稳定,让许多人对未来存疑。

23 六月 2011

阿根廷:为博达医院抗争

博达精神病医院座落于阿根廷首都的Barracas地区,于2011年6月11日举行了一场很特别的音乐节。 这项活动由多个组织共同主办,包括医院电台La Colifata、该院第17院区、精神病患家属团体Cooperanza,

22 六月 2011

黎巴嫩:全男性新政府在争吵中产生

黎巴嫩真主党主导的三月八日连盟在经历了将近五个月的漫长政治争吵协调后终于公布了由逊尼派亿万富翁Najib Mikati领导的新政府,其30位成员清一色由男性组成。

埃及:以色列间谍在开罗的故事

以色列的美国移民Ilan Chaim Grapel 上个星期五在埃及被逮捕。 Grapel到目前为止已被国家安全局拘留15日,期间被审问关于他在埃及的间谍活动, 据说他试图离间埃及民众和埃及军最高评议会的关系,还引燃伊斯兰教和埃及基督教间的宗教冲突。

21 六月 2011

叙利亚:挺政府集会里的 2.3 公里长国旗

总统巴沙尔.阿萨德的支持者今天在首都大马士革的迈宰发起一场挺政府集会,他们带着一面 2.3 公里长的叙利亚国旗,高呼“人民支持巴沙尔.阿萨德”。

印度在非洲紧追中国

第二届“印度非洲高峰会”五月在埃塞俄比亚的非洲联盟总部召开,会中应签署两份文件,包括“阿迪斯阿贝巴宣言”与“印度非洲合作方案”,文件内容请见非洲联盟官方网站。

20 六月 2011

阿根廷网友论通膨

高通货膨胀是阿根廷经济的老祸害。阿根廷总统 齐许娜于2007年接替丈夫继任总统,尽管她推出社会融合方案,但由于经济危机(1999-2002)和比索贬值,通货膨胀还是复出作祟。

叙利亚:镇压依然持续

叙利亚全国各地的抗议活动持续进行中。尽管引起国际指责,当局依旧没有减缓暴力镇压的迹象。

19 六月 2011

摩尔达维亚:鼓励选民投票

摩尔达维亚首都奇西瑙(Chisinau)在6月19日要再度实践民主,举行第二轮市长选举,决定让自由派或共产党候选人出任市长。 一群博客发起“加我一票”網絡活动,号召年轻人无论支持任一人选,都要出来投票。