我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2009

報導 關於 Protest 抗争 來自 三月, 2009

27 三月 2009

马尔地夫:言论自由受威胁

马尔地夫新总统纳希德[中文](Mohamed Nasheed)于三月初与联合国言论自由特别观察员Frank La Rue会晤,纳希德在会谈强调政府保障言论自由,并宣布马尔地夫将成为缅甸等国异议作家的庇护所[英文],但就在一个礼拜之内,马国本地作家就发现言论自由遭到限缩,因为政府要求国内两家网络服务供应商封锁多个网站及一个博客[中文]。

23 三月 2009

马尔地夫:异议及反伊斯兰网站遭禁

多个异议与据称反伊斯兰网站最近在马尔地夫遭到审查,伊斯兰事务部下令要求马尔地夫电讯局封锁这些网站。

22 三月 2009

尼泊尔:国内抗争频仍

尼泊尔这个喜马拉雅小国似乎总没有喘息机会,苦难每日俱增,历经Pashupatinath寺庙争议、军方招募事件与领袖对制定新宪兴趣缺缺,现在国内又出现连串暴力抗争,还加上每日停电16小时。西藏难民三月上旬在尼泊尔抗议中国政府,纪念西藏起义抗暴50周年,三名分别来自荷兰、英国与挪威的外籍人士在过程中遭逮捕,虽然尼泊尔长期支持一个中国政策,每当全球媒体播出难民抗议或与警方扭打画面,仍影响尼泊尔形象。

21 三月 2009

亚美尼亚:国际妇女节活动引发讨论

虽然人们较过去变得晚婚,但在基督教色彩浓厚的亚美尼亚,有些传统很不容易改变,例如希望女性在婚前都维持处子之身,可是对男性却无此要求。不过最近在国际妇女节的游行活动里,人们将象征新娘失去童贞的红苹果埋入土里,让亚美尼亚博客圈出现诸多讨论。

20 三月 2009

全球衰退导致积怨

今日世界看似平坦,从亚洲、非洲、欧洲到美洲,世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果,本文试图记录在庞大金融危机之下,世界各地一般民众所见所受的社会冲击。这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘,虽然我们不该小看这些经济灾害,但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。

17 三月 2009

伊朗:不得庆祝妇女节

虽然伊朗政府并不承认「国际妇女节」[中文],过去30年间也禁止女权人士举办集会与游行以纪念这一天,伊朗博客与女权份子仍记得在3月8日这个日子,一同赞颂伊朗与世界各地的女性。包括we-change与feminist school等博客及网站,都向入狱的女权斗士Aliyeh Eghdam Doust致敬。

14 三月 2009

缅甸:1987年废用纸钞事件

博客Niknayman最近写了一篇文章,回顾缅甸政府于1987年废止25元、35元与75元纸钞的情形,这也是造成1988年社会抗争的一大原因。1987年9月5日,缅甸政府发出一纸命令,决定废止缅甸联盟银行发行的25元、35元与75元纸钞。

13 三月 2009

日本、巴西:经济危机终结了对美好生活的梦

估计约有四到五万移入日本的巴西移民已经规划跨越太平洋的回乡旅程,其中有许多是追寻更好的生活的年轻日裔巴西人。大部分过去在车厂或电子厂中寻找临时聘雇工作的人,现在已深受这场自二次世界大战以来最严重的经济危机所影响。

12 三月 2009

马来西亚:警察使用催泪弹驱散集会者

新加坡:修法允许拍摄「真实」政治游行

好消息:新加坡取消拍摄政党与政治电影的禁令。电影法将要「解放」了。坏消息:可以拍摄记录政治事件的现场影片,但是必须先审查合法才可以。

印度尼西亚:反对佛陀酒吧