我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十一月, 2009

報導 關於 Protest 抗争 來自 十一月, 2009

29 十一月 2009

全球终结性别暴力影片综览

11月25日是「国际消除对妇女暴力日」,全球许多人民及组织透过影片,都表达希望终结暴力,也描述自己如何努力尝试,以确保女性生活一切平安。

25 十一月 2009

中国与日本:在成田机场的冯正虎

上海人权运动人士冯正虎自从11月4日第八次被上海入境审查处拒绝入境母国之后,便滞留在日本成田机场大厅。 冯正虎是位经济学家及人权运动人士。在1989年天安门事件之后,他公开批评当局的镇压行动,而在随后一年多的时间里遭到中共政府调查。

21 十一月 2009

丹麦:气候讨债集团将至

若你和其他数千人一样,都将在12月前往丹麦哥本哈根,参与联合国气候变迁高峰会,你有可能会遇见一群穿着一身红衣的男女,他们分别来自丹麦、肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达、津巴布韦与赞比亚。

19 十一月 2009

尼加拉瓜:抗争突显学生运动裂痕

尼加拉瓜在过去一星期非常忙碌,10月19日,最高法院废除宪法第147条,原本规定总统不得连选连任,裁决一出,人们立刻开始讨论最高法院行为是否合法,影响所及也包括现任总统奥帝嘉(Daniel Ortega)任期于2012年结束后,究竟还能否争取连任。

15 十一月 2009

日本:下北泽的未来命运谁定?

东京从来不乏蜿延小街,涉谷拥有如迷宫般交错的商店街,六本木俱乐部也有许多后巷,上野则有露天街市,但东京街道最为复杂密集者,则莫过于下北泽,街弄交会如同一颗毛线球,超过任何都市规划者的想像范围。

11 十一月 2009

影片:全球纪念柏林围墙倒塌

2009年11月9日是柏林围墙倒塌20周年,这座复杂的安全建筑物曾将德国柏林一分为二,本文收集世界各地民众上传至网络的部分纪念影片,这个日子无论对德国或世界都别具意义。

10 十一月 2009

伊朗:在野阵营再度上街

11月4日,伊朗政府举行集会,纪念占领首都德黑兰(Tehran)的美国驻伊朗大使馆30周年,在野阵营也藉机于同日号召大规模街头抗争,遭遇军警安全人员暴力镇压。

5 十一月 2009

伊朗:要求释放博客

2008年11月1日,伊朗博客Hossein “Hoder” Derakhshan遭到逮捕,至今届满一周年, 美国博客兼记者Cyrus Farivar与他的哥哥Hamed联系后得知: