我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2012

報導 關於 Protest 抗争 來自 三月, 2012

29 三月 2012

义大利:义法高铁抗争白热化

连接都灵和里昂的新铁路建设受到“向高铁说不”运动的激烈反对,与之相关的争论近来越发尖锐,而高涨的抗议声浪也让这个议题成为政治圈和媒体的焦点。

26 三月 2012

南韩:空姐愤求着裤权

2012年3月8日的国际妇女节当天,在南韩首尔市中心有一场不寻常的抗议事件,韩国主要航空公司之一的韩亚航空,其女空服员在锦湖韩亚集团大楼前举办一场记者会,控诉韩亚航空对于女空服员的外貌有性别歧视的规定。

24 三月 2012

南韩:南韩电视台记者上演大型罢工

韩国最大商业电视联播网之一的文化广播公司(MBC),从2012年1月开始,电视台记者为了维持新闻报导的公正性而无限期罢工。约有400名员工组成公会(韩)、推动罢工。

23 三月 2012

菲律宾:新版仆街“懒诺诺”

仆街已经过时了,现在世界各地的菲律宾人都在疯“懒诺诺 (Noynoying)”。去年曾风靡全球的“仆街 (planking)”行为,是年轻学生族群用来抗议教育预算删减的方式。而今“懒诺诺”窜红,成为菲律宾人的新版仆街。

摩洛哥:终结与强暴犯的强制婚姻

明天(三月十七日)摩洛哥人民将为十六岁女孩 Amina Filali 的不幸遭遇举行示威抗议。这位女孩在被迫嫁给强暴她的男人之后自杀身亡。这桩婚姻由法官核准,而她的自杀在社群網絡和现实中都激起强烈反应。

马其顿:三月十七日和平大游行

拥有多元种族的马其顿民众正计划在本周六举办一场和平大游行,表达对近来可能成为内战前兆的仇恨犯罪的担忧。

19 三月 2012

阿拉伯世界:释放克鲁尼!

演员乔治克鲁尼和他父亲尼克在美国华盛顿特区的苏丹大使馆外的一项示威活动中遭到逮捕。阿拉伯地区的推特用户纷纷表达声援。

13 三月 2012

俄罗斯:博客发布照片、报导,评论莫斯科挺普亭选前造势活动

RuNet Echo

在2012年2月23日星期四,也就是3月4日总统大选日的前10天,俄罗斯总理普亭对着聚集在莫斯科卢日尼基体育场成千上万的支持者发表演说。根据英国卫报记者Miriam Elder的描述,该集会“无论是演说内容还是风格,都充满旧苏联时代的气息。”

哥伦比亚:公民记者暴红影片引来恐吓搜扰

公民记者布赖迪.桑切斯 (Bladimir Sánchez) 拍摄了哥伦比亚巫拉省 (department of Huila) 农、渔民为反对政府兴建水坝,于 2 月 14 和 15 日展开抗议活动,却遭当局强制驱离的情况。

12 三月 2012

西班牙:数千人上街游行

[本文英文版原载于2011年5月17日] 这周,数以千计的西班牙人为抗议腐败、失业、和倾向两党制系统的政治体系[问题]走向街道。

俄罗斯:”前进之路”

RuNet Echo

10 三月 2012

西班牙:武装警力仍持续镇压瓦伦西学生

由于不久前瓦伦西亚路易斯毕夫中等教育机构爆发警方暴力镇压学生的事件,因此,近日学生发起和平示威活动,抗议警员对学生暴力相向;然而讽刺的是,警方再次祭出殴打、推挤等暴力手段,以强大的武装警力打压当天参与示威行动的学生。