報導 關於 Protest 抗争 來自 四月, 2014
战火之际 叙利亚富豪华丽开趴
2013年11月，有一富人家族举办了华丽舞会，并把当时的照片，包括参加派对来宾的衣服、装饰品、饮料等等广泛地分享到社交网络上，然而，在仅仅距离派对几公里外，却有叙利亚儿童饿死于耶尔穆克难民营里。
国际特赦组织：“暴力的漩涡威胁委内瑞拉法治”
国际特赦组织发表一份报告，为“自二月初大型公开游行示威以来，人权受到侵害的主张”提出佐证。 “除非能够采取行动，让冲突各方坐下来好好谈，否则委内瑞拉正冒着逐渐陷入暴力漩涡的危险。但这件事只有在双方都完全尊重人权与法治时才能做到。如果无法做到，那么死亡人数会继续攀升，其中普通老百姓将首当其冲。”国际特赦组织美洲区域研究部主任Erika Guevara Rosas如此表示。 根据这份报告，已经有37位民众死亡、超过550位民众受伤： 根据检察署于3月27日公布的数字，抗议期间有2,157人遭羁押。绝大多数已释放，但持续面临司法指控。 全文[西]可参阅国际特赦组织的西班牙语网站。 校对：Josephine Liu
中国国家媒体对茂名PX化工厂抗议事件轻描淡写
抗争始自2014年三月三十号，当一千名茂名居民因为环境以及健康考虑而集结抗议这项建设计划，警力和抗议民众发生冲突，据报造成些许伤者，但传言有人甚至因此遭到杀害。
我们在叙利亚的柏林围墙
「给叙利亚学生更好的未来」是一个以阿拉伯文和英文发文的部落格，投射出学生们对自己国家更好未来的希望、怀疑、担心、乐观、思乡及愿望。
台湾国会占领：野百合转变为太阳花
1990年三月十六日，于台北自由广场（当时名为中正纪念堂）发起的野百合学运是历史上最显著标示出台湾民主奋斗的事件。最终结果让台湾废除了《动员戡乱时期临时条款》，并且于1991年进行国会改革。 如今已过了二十四年，2014年的三月18日，台湾立法院发生了另一起学生运动。学生们抗议政府与中国大陆以黑箱作业方式进行两岸服务贸易协议。有花店老板于示威抗议的第三日，送向日葵给抗议者以表支持，因此媒体开始称此行动为「太阳花学运」。太阳的形象反映出人们希望藉由阳光，照射抵制两岸政府自由贸易的黑箱流程。 译者：Eric Sun 校对：Josephine Liu
