我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 五月, 2009

報導 關於 Travel 旅游 來自 五月, 2009

29 五月 2009

摩洛哥:冷漠看待政府作为

全球经济不景气似乎影响世界旅游业,摩洛哥自从不再单靠农业维生后,经济便相当倚赖观光产业。 今年三月起,摩洛哥政府想出新点子,在西方主要市场推出广告,希望吸引更多旅客,除了在西欧国家举办许多现场活动,亦架设法文、西班牙文及英文三语网站,以流行时尚设计加上特别形式,将摩洛哥形塑为疗愈中心。网站上想像在今日经济局势的不安情绪中,会创造出各种文明病,并认为摩洛哥疗法能提供很好的治疗。

11 五月 2009

东南亚:因应H1N1新型流感

笔者今年曾写过横扫东南亚地区的传染病恐慌[中文],区域内许多国家的登革热、屈公热、禽流感、伊波拉病毒病例日增,现在又出现新威胁:H1N1新型流感(或译猪流感、甲型流感)。

6 五月 2009

加勒比海:面对猪流感

「连猪都会飞」这句俗语最近在加勒比海地区不太热门,因为当地博客与全球民众一样,都密切留意各地猪流感(或称新型流感)疫情。 在加勒比海诸国中,古巴在地理位置上与这波疫情发源地墨西哥最靠近,博客自然也很关心最新动态,Havana Times博客的Circles Robinson似乎对国家对抗病毒信心满满

5 五月 2009

科威特:猪流感社会焦虑

科威特的多元令人赞扬!虽然阿拉伯文博客仍以选举相关议题为焦点,本周猪流感(或译新型流感)则是英文博客的热门话题。