我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 六月, 2009

報導 關於 Travel 旅游 來自 六月, 2009

29 六月 2009

泰国:铁路罢工冲击无数乘客

泰国铁路员工在全国罢工两天,造成超过20万名乘客受影响,罢工主因为一项政府内阁决议,让部分人士宣称铁路公司将因此走向民营,直到政府向工会保证,铁路现代化计划中,绝不会包括民营化,罢工才在6月23日晚间取消。

24 六月 2009

沙特阿拉伯:伦敦之行有感

沙特阿拉伯的博客Prometheus[阿拉伯文]刚刚从英国归国,他在这篇文章分享他对这次旅游所见到的人事物的印象。 如同许多访问英国的阿拉伯人,Prometheus对于英国首都庞大的阿拉伯和亚洲社区感到惊讶:

23 六月 2009

乌克兰:废墟和贪婪

LJ用户sabeloff张贴了一些在敖德萨 (Odesa)海滨的先少队营的废墟和分享那个地点的近期历史(俄罗斯文)- 不幸的是,这样的景象在今天的乌克兰相当普遍:

21 六月 2009

厄瓜多尔:加拉巴哥斯群岛在新世界七大奇景网络遴选活动中晋级

经过新世界七大奇景遴选活动的第二阶段的网络票选,厄瓜多尔以「加拉巴哥斯群岛(Galapagos Islands)」(B类 - 岛屿)与「亚马逊河流域(Amazonian Region)」(F类 - 森林、国家公园与自然保留区)两个参选地点获得排名晋升。加拉巴哥斯由125个大小不一的火山生成岛所组成,而其中97%的区域为自然保留区且纳入厄瓜多尔国家公园的范围。

12 六月 2009

中美洲开放码软体节将举行

「中美洲开放码软体节」[西班牙文]将于6月17日至21日在尼加拉瓜艾斯特立(Estelí),中美洲各地热爱开放码与自由软体者无数,首度有机会共聚一堂分享经验、宣传计划、建立共同目标、寻找合作方式等,活动内容[西文]包括工作坊及论坛,由不同社群成员带领及参与活动,还有「迅速研发锦标赛」,参赛者必须在短时间内设计并编写一项应用程式,唯一规则只有必须使用开放码工具,并以自由授权释出。

10 六月 2009

全球之声译者群像:Carolina Chandra Rumuat

Carolina Chandra Rumuat为全球之声多语言翻译计划增添新成员:印度尼西亚文版,印度尼西亚文是印度尼西亚全国2.37亿民众的官方语言,而且她也展现全球化特质,来自印度尼西亚的她摧生这个新的网站,但她实际上身在…摩洛哥!