我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2009

報導 關於 Travel 旅游 來自 八月, 2009

31 八月 2009

荷兰:13岁不准独自环游世界?

德可(Laura Dekker)是位13岁的荷兰女孩,希望独自驾船环游世界,并同时打破世界记录,她的网站[荷兰文]自我介绍写着:「世界最年轻的个人水手」,双亲都支持她,但荷兰儿童福利委员会却采取法律行动阻止这项计划。

19 八月 2009

哥斯达黎加:火车复驶的漫长等待

历经多年等待,哥斯达黎加民众终于盼到新火车启程,总统阿里亚斯(Oscar Arias)搭上首航班车,铁轨逾百年前便已存在,也已弃用数十年,火车自首都圣荷西(San Jose)市区前往邻近城市Heredia,许多居民每日通勤至首都工作。

18 八月 2009

日本:旅客又在义大利遭讹诈

过去一段时间以来,义大利罗马的日本旅客据说减少许多,不只是因为经济危险,也因为义国旅馆及餐厅对观光客服务不佳,更因为民众害怕手机及钱包遭扒走,于是改选择较安全的地点。

古巴:和平演唱会?

古巴音乐学院宣布著名的哥伦比亚歌手璜斯(Juannes), 预定于九月二十日在哈瓦纳(Havana)的「和平演唱会」演出。博客Repeating Islands证实:

13 八月 2009

厄瓜多尔:首都两座新巴士站启用

厄瓜多尔首都基多(Quito)是陆路交通枢纽,只要搭上巴士,几乎可以抵达全国各地,地方交通及公共工程单位于 七月第二周决定关闭其中相当繁忙的Cumandá巴士站,交通部门认为虽然旧站位于旧城区中心,