我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 War & Conflict 战争和冲突

13 五月 2018

叙利亚及傻瓜们的”反帝国主义”

The Bridge

「这些反战左翼表现出深刻的威权主义倾向,他们把国家/政权本身,放到了政治分析的中心……」

21 十二月 2017

瑞典记者 Khazar Fatemi:仍在寻找遗落于阿富汗的过往

「对我来说,善用我父母千辛万苦所挣来的自由,是很重要的。」

10 十一月 2017

斯里兰卡谴责佛教僧侣攻击罗兴亚难民的暴行

「作为深以『佛教是非暴力而慈悲的宗教』为荣的佛教徒,我谴责这些行径。」

8 九月 2017

在缅甸的暴力冲突激增之际,为何印度威胁要遣返四万罗兴亚穆斯林?

「当然,莫迪政府对这些罗兴亚人逃离的苦难肯定有所听闻。」

29 七月 2017

叙利亚艺术家颠覆想象:当领导人成为难民

「各国领导人应该负起部分责任。与叙利亚难民交换身分,或许他们可以体会到脆弱。」

23 四月 2017

「妈妈,如果我的尸体找不到了,请不要哭」:纪念不幸于流亡路途中死亡的四千位叙利亚难民

A humanitarian agency is working to increase global awareness about the refugees from Syria who have died trying to cross the Mediterranean Sea, releasing a...

29 三月 2017

艺术家吸引大众对缅甸童工及年轻女性的关注

「艺术对人民而言变得更加重要,可以让他们真实地的看见并感受到现实的情况,并促进人民为社会带来改变」

19 二月 2017

我父亲如何纪录克什米尔戒严时的100天

The Bridge

「根据谷歌地图,我的父亲能自由活动的范围被限制在990公尺内,比一公里还少10公尺。」

2 二月 2017

叶门战争中儿童死亡人数众多

「战争期间饥饿占据了叶门人的心头。」

8 一月 2017

沙乌地阿拉伯承诺在叶门战争中停止使用英国制集束炸弹

沙乌地阿拉伯许下承诺,不会在空袭叶门时,使用遭集束弹药公约禁止的英国制集束炸弹。

18 十二月 2016

来自阿勒坡的快讯:「就快结束了」、「记得我们所牺牲的」

我要把想说的话说给叙利亚激进份子听……我想要他们把这个讯息传递出去:我们已经牺牲了很多,而且还要继续牺牲。

16 十二月 2016

叙利亚媒体运动者:“太可怕了,阿勒坡已经变成恐怖之城了”

在最近的阿勒坡围城中,阿勒坡媒体中心的媒体活动者Gnaid与妻子迎接了第二个孩子的到来。