我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 四月, 2011

報導 關於 War & Conflict 战争和冲突 來自 四月, 2011

26 四月 2011

巴基斯坦:对抗恐怖组织与无人战机

试想若居住在巴基斯坦,每天都会遇上各种天灾人祸接踵而来,若连续24小时都未出现自杀炸弹或无人战机攻击,才真算是新闻,民众也时时刻刻得面对各种情绪,如震惊、愤怒、不满与深切无助。

25 四月 2011

印尼:自杀炸弹瞄准警方清真寺

4月15日,印尼Cirebon市警察管制区内的Adz-Zikro清真寺遭到自杀炸弹客攻击,由于爆炸于星期五祈祷时发生,导致数十人受伤。印尼是全球穆斯林人口数最高的国家,近年来屡屡成为极端恐怖组织的目标。

24 四月 2011

巴勒斯坦:义大利活跃人士遭绑架

今天义大利活跃人士维多里奥.艾里格尼在加萨遭国际圣战组织萨拉菲绑架。萨拉菲威胁若哈马斯政权,若不释放最近遭逮捕的萨拉菲成员马迪西(Sheikh Abu Al Waleed Al Maqdisi),他们会将人质撕票。

16 四月 2011

科特迪瓦:前总统被捕,暴力未止

自从4月11日被捕之后,科特迪瓦(旧译象牙海岸)前总统巴博(Laurent Gbagbo)夫妇和亲信照片便出现在众多网站和国际媒体上。

13 四月 2011

科特迪瓦:前总统被捕

4月11日,非洲传来重大消息,科特迪瓦(旧译象牙海岸)前总统巴博(Laurent Gbagbo)在Cocody的寓所束手就擒,妻子与亲信一同遭逮捕;

卢旺达:追忆种族屠杀

2011 年四月六日是卢旺达种族屠杀十七周年。这正是反思的时候:由于人类犯下不可原谅的错误,近百万卢旺达人遭到屠杀,其中大部分是图西族人。直到今天,卢旺达社会各个层面还是可以看见过去的恐惧。

12 四月 2011

墨西哥:反暴力或反政府?

4月6日,墨西哥各大城市街头涌现大批反暴力抗议人潮,另外在美国纽约、阿根廷布宜诺斯艾利斯、西班牙马德里等地,也有墨西哥民众上街声援,

1 四月 2011

巴西:打开独裁时期档案

巴西出现一个共笔博客,要求政府公布军事独裁时期(1964年至1985年)机密档案,还原无数民众受虐与380人遭杀害的历史,至今仍有147人下落不明,家属时至今日仍无从得知真相。

塞尔维亚:藉網絡声援格达费

塞尔维亚部分民众在網絡上支持利比亚领袖格达费,利比亚在野网站亦频频遭到攻击。

Twitter记者卡文访谈

卡文(Andy Carvin)在Twitter网站拥有四万支持者,以及长期不断的地方消息,让他成为许多人在Twitter寻找中东与北非新闻的第一站,在这位美国国家公共电台策略专家眼中,社会媒体(尤其是Twitter)是个能进行即时报导的平台。