我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 一月, 2013

報導 關於 War & Conflict 战争和冲突 來自 一月, 2013

27 一月 2013

美国总统宣誓就职日,无人机袭击也门

巴拉克.欧巴马在 2013 年一月廿一日宣示就任第二任美国总统任期。讽刺的是当群众为他就职演说中“十年来的征战即将结束”之语欢呼时,超过三架无人机袭击也门,杀死路透社所谓怀疑“和盖达组织有联系的军队”

26 一月 2013

“为尊严发声”:哥伦比亚内战下女性生还者的故事

“为尊严发声”这项由国际转型正义中心发起的多媒体计划,叙说两位哥伦比亚女性Yoladis Zúñiga和Petronila Mendoza的故事。准军事部队袭击她们的家园后,她们失去了丈夫,且被迫逃离。

21 一月 2013

照片集:巴基斯坦全国各地抗议活动和平收场

巴基斯坦全国一百多个城市支持什叶派的抗议活动终于结束了。抗议的动机来自2013年一月十日发生在西南部奎达市哈札拉什叶社区,造成超过百人遇害的爆炸事件。

15 一月 2013

西奈半岛:埃及的“蛮荒西部”?

2012 年四月在西奈半岛对渡假城市埃拉特发射火箭之后,以色列总理内唐雅胡表示西奈半岛是“蛮荒西部”。根据内唐雅胡的说法,西奈半岛被伊斯兰好战份子利用,经由伊朗帮助走私武器并谋划攻击以色列。