我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2008

報導 關於 Women & Gender 來自 二月, 2008

25 二月 2008

摩洛哥:要不要戴头巾?

今日人们对伊斯兰文化的“头巾”(hijab)讨论众多,甚至到了太多的地步,彷佛只要触及此事,无论是否为穆斯林,人人似乎都像是专家。在西方世界,hijab通常只称为“头巾”(headscarf),其实以更精准的定义而言,hijab是种伊斯兰文化所规定配戴的装束,用以包覆头发,并不分男女。

22 二月 2008

香港:从情色丑闻演变成警察丑闻

自从陈冠希事件爆发占据当地报纸头版以来已过了十天(ESWN 做了每日的报纸重点摘要)。这件事不仅只是本地数名具有地位的流行偶像的情色绯闻,更是对「淫亵及不雅物品管制」系统以及警方滥用权力的猛然反扑。

17 二月 2008

日本:如何看待美国总统初选

美国总统初选的「超级星期二」已然结束,不过日本博客们仍持续讨论,日本身为全球第二大经济体,博客对于美国这个主要贸易伙伴的总统选举有何观感?

14 二月 2008

北印度:水、嫁妆、股市和其他

全球气候暖化正在对我们所有人发生影响。尽管在这个关心的议题下,仍有许多不同的阵营。有些人相信这是一个非常重要的关注议题、并应做出某些行动,也有人认为全球暖化并不是一个重大或严重的议题,甚至还有一些不认为这些所有的状况都是极需要关心的!

伊朗:抗议《女子》杂志遭禁

11 二月 2008

参访利比亚部落格:一个心碎的国度

假若我是迷信的,我会说那带来厄运的邪恶之眼已经盯上了利比亚的部落客了。在情人节的一个月前,比起平日,有更多的人遭遇了这个令人心碎的病痛,比生存问题还来得严重,像是一列高速火车在它的轨道上快速扫过,男人和女人都无一幸免。

1 二月 2008

波多黎各:性政治

「妈,什么是堕胎?你曾经堕胎吗?」「有呀,我曾想过别把你生下来」,波多黎各博客在此次综合报导中,思索女性主义、生育权与同性恋婚姻议题。