我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2009

報導 關於 Women & Gender 來自 八月, 2009

24 八月 2009

阿富汗:牢狱、贫穷、政治

欧巴马(Barack Obama)政府宣布在阿富汗加驻一万七千名兵力,以镇压日益严重的暴动。同时,阿富汗博客关心的则是阿富汗人每天生活中所面临的严峻挑战;妇女被囚禁、人民贫苦难耐、政治关系更是剑拔弩张。

23 八月 2009

毛里塔尼亚:新时代将至?

历经一年前的政变、政变领袖阿济兹(Mohamed Ould Abdel Aziz)当选总统、八月初国内首次自杀炸弹攻击,茅利塔利亚持续改变中。 美国和平团基于安全因素,于8月12日终止在毛里塔尼亚所有活动。

18 八月 2009

爱滋博客:「仍有可能去爱」

全球愈来愈多爱滋博客运用公民媒体,记录如何与爱滋病毒共存的经验。 公开讨论爱滋病有时并不容易,世界无数人都感染此种病毒,但人们对此却多所畏惧,因为爱滋病常经由性行为传染,让病患常蒙受污名;不过不少勇敢民众仍记录个人故事,

17 八月 2009

巴基斯坦:往正确方向迈出的一步

在其他任何时候,巴基斯坦大概会对国民议会上周通过的禁止家庭暴力法案而热烈讨论。家庭暴力(预防和保护)条例草案是巴基斯坦为了确保妇女和儿童的人权和保护,所做的重大行政表态。该法案仍有待上议院通过,目的是制止家庭暴力、要求迅速刑事审判、签发保护令、建立基层保护委员会,并以长期监禁和巨额罚款惩罚对妇女施暴者。

13 八月 2009

刚果:强暴引起膀胱阴道廔管病症蔓延

刚果民主共和国东部持续不断的斗争,已造成女性健康的损害。 卷入斗争的女性遭遇了残酷的强暴跟性暴力。 在过去12年里,估计有200,000妇女和女孩受害,光是2008年一月到九月,就有高达18,000例案件通报。

6 八月 2009

黑纱博客:罩袍和禁令

虽然从前伊斯兰时代以来一直实行穿着头巾(hijab), 但围绕着它的辩论近年来有所增加。在一些国家(沙乌地阿拉伯、伊朗、阿富汗部分地区和印度尼西亚),仍然强制戴头巾,而在其他国家