目前H1N1新流感、堕胎与医疗改革等热门议题占据媒体头条版面，人们很容易忽略另一项同等重要的问题：缓和医疗（palliative care），这种治疗主要针对癌症或爱滋等危及生命的病患，希望减轻痛苦、提高生活品质。