報導 關於 中亚与高加索地区 來自 七月, 2007
阿富汗：专访部落客兼记者 Baktash Siawash
接下来是专访部落客兼记者Baktash Siawash，谈到关于阿富汗的审查制度、媒体和部落格。Baktash为许多杂志写作，包括了WashingtonPrism。 问：请简介你自己及你的部落格。 答：我叫做Baktash Siawash，现居于阿富汗，我的部落格是Writings of Siawash（波斯语Neweshtehayeh Siawash）。我的部落格写作要回溯到2003年在阿富汗的首都喀布尔(Kabul)。我以前将我所写作的文章经由 Persianblog平台发表，但在发表了一篇名为“德黑兰不适当的面纱”(Bad Veil/Hijad)之后，我的部落格被这个伊朗的平台提供者移除了。现在我有一个新的部落格http://www.kabul.tchatcheblog.com/。 问:你如何评估阿富汗部落格的现况？ 答:我想，阿富汗的部落格写作开始于2002年，而部落客仅限于可以在工作时接触到网路的那些人。那些部落客大部份为非政府组织(NGOs)、联合国 (UN)或是其它在阿富汗的其它国家机构办公室而工作。有些阿富汗的部落格则是由居住在加拿大、美国或世界各地的阿富汗人所建立。 2004年时，阿富汗部落客的数目增加，部落格也增加到约300个。到了2005年，统计资料显示阿富汗部落格的数目已增加到约 900个。目前则有3000名部落客，但许多人在一个月内未曾更新他们的部落格。有少数的部落客每天、每周、每月的更新他们的部落格。絶大多数的阿富汗部 落格是有关诗、政治和文化。 问：看来阿富汗人很乐在享受言论自由，在那里有很多的期刊杂志。你认为部落格可以为言论自由带来附加价值吗？部落格的目前为止的角色是什么？ 答：在阿富汗，目前有大约70个电台、400份日报/周刊/月刊、五个新闻通讯社、七个电视台，但我们尚未拥有言论自由。阿富汗政 府不接受评论性的期刊以及记者。我可以举出很多例子。阿富汗的独立记者Narmgo，只因为批评一位阿富汗官员，就被拘捕送进大牢。阿富汗政府控制着部落 格。二天前阿富汗的独立部落客兼记者Kamran Merhazar 由于也批评政府，而遭阿富汗特别警察机构NDS监禁了几天。 这些例子显示了部落格和其他媒体所遭遇到的压力增加，使得经营部落格、报纸、和杂志在阿富汗变得日益困难。 问：传统媒体和部落格的关系为何？许多记者从事部落格写作吗？ 答：我认为部落格对阿富汗而言是一个新的概念。在这里，一些报纸和周刊有网站和部落格，但普遍来说，和部落格合作还在未发达的状态。大部份 的阿富汗政治人物、记者和作家甚至不会使用电子邮件。这个地区的另一个问题则是电力。喀布尔是阿富汗的首都，但人民仍然经常性的停电。此外，大部份的日 报、周刊、月刊仍使用来自网站的资讯，特别是BBC的波斯语服务经常地被引用。许多的引用并没有提到来源。在阿富汗，没有人为著作权附加任何的价值。 问：有什么想法要和全球之声的读者分享的吗？ 答：我知道有许多全球之声的读者是记者、人权运动者以及言论自由的拥护者。我请求他们不要让阿富汗的记者和言论自由独自奋战。 作者：Hamid Tehrani 校对：PipperL
吉尔吉斯斯坦：民调与国会间谍
国际共和研究院（International Republican Institute）今年五月进行一场全国调查，共访问约1500名18岁以上吉尔吉斯斯坦民众，当地博客有许多关于这份民调的讨论。 根据民调结果，吉尔吉斯斯坦今日面临的重大问题包括失业、经济发展、贪污、政治危机等，民众最关心的议题则包括战争威胁、社会动乱、经济与政治动荡等。 对于民调内部分对国家处境的乐观评价，网路论坛上则出现部分较悲观的感想。 例如IoLa认为[RUS]，虽然民调认为吉尔吉斯斯坦整体社经地位有所进步与发展，但他认为国家情况严重恶化；Zoltan[RUS]亦不认同部分民调数据： 我怀疑到底是谁认为现在生活比从前好，难道受访民众也包括国会议员吗？ 俄国网路报《Novyi Region》[RUS]另执行一项有趣的民调，询问在众多前苏联国家领袖中，究竟谁最性感。 候选的15国元首内，吉尔吉斯斯坦总统巴奇耶夫（Kurmanbek Bakiyev）名列第五，“自由世代（Svobodnoe Plkolenie）”[RUS]网站内有相当特别的群组讨论，Mirshlzhan则在neweurasia[RUS]上公布民调初步结果。 老实说，我觉得我们敬爱的总统巴奇耶夫除了性感之外，没什么好骄傲的事，如果他都称得上性感，那国会议员巴巴诺夫（Omurbek Babanov）该怎么形容？ 博客圈讨论话题当然不仅限于民调结果，“和平基金”与《外交政策》杂志每年都会公布“衰败国家指数”（Failed States Index），同样引起博客兴趣，Asel与Shannon分别在neweurasia和nonpon公布排名结果，其中吉尔吉斯斯坦滑落13个名次，跌到第41名，Shannon认为： 另一方面，吉尔吉斯斯坦重挫13名至第41名，几乎每一项评比得分都下滑，所幸幅度很小，吉尔吉斯之所以领先土库曼斯坦，主要原因大概是民众能逃往国外吧。 吉尔吉斯斯坦博客圈时常关注政治时事，过去两周亦不例外，好几个博客都不约而同提到，国会新闻室一名疑似女间谍遭羁押，据传她将机密情报交给中国。 Baisalov认为[RUS]，国会内绝对没有任何国家或军事机密，匿名博客则回应[RUS]，这可能是国家安全委员会主席苏塔利诺夫（Sutalinov）的宣传手段，因为过去也有类似案例；Naryn Aiyp则评论[RUS]，前外交部长Djekshenkulov的声明，主张上海合作组织高峰会即将于八月在吉尔吉斯斯坦首都比斯凯克举行，不该在此刻发布间谍案消息。 作者：Asel 校对：Justin
