報導 關於 China 中国 來自 一月, 2011
台湾：富士康角逐无良企业奖
苹果公司代工厂富士康（FoxConn）获香港非政府组织“大学师生监察无良企业行动”（SACOM）提名，角逐2011年Public Eye Award（无良／黑心企业奖），2010年间，至少18名员工在富士康位于中国的工厂内自杀。 注：其他入围者包括英国石油公司（BP，在墨西哥湾造成大量漏油）、南非矿业公司AngloGold Ashanti（在迦纳开采金矿造成土地污染）、瑞士电力公司Axpo（向俄罗斯造成严重放射线污染的工厂购买铀）、芬兰能源公司Neste Oil（大量采购棕栏油制造生质燃料，加速雨林砍伐）、美国菸草公司Philip Morris（向乌拉圭施压，要求修改卫生政策以配合香菸业需求）。 校对：Portnoy
中国：贺岁动画与社会冲突
C. Custer在ChinaGeek网站翻译与分析题为“小兔子乖乖”的新年动画卡片，其中涵括过去几年发生在中国的社会冲突事件，如毒奶、强拆民房等。 校对：Portnoy
中国：胡主席与欧巴马着即展开对话
正当中国国家主席胡锦涛于今天抵达华盛顿DC，他即将开启的对话此刻受到一项抵制中国汇率政策的法案威胁。 如果有关中国对开发中国家的贷款、台湾与人权都可能只是谈判桌上遥不可及的议题，那么对本周的对谈结果还可以有什么更保守的期望呢？
