我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Myanmar Burma 缅甸

13 六月 2016

新出炉的影片呼吁泰国人民展现慷慨的力量帮助缅甸难民

「我们无法改变他们的过去,但有了来自你慷慨(Namjai) 的力量,我们可以一起帮助他们创造更好的未来。」

25 十月 2015

缅甸的漫画家必须跟人民站在一起

大体而言,对漫画家最重要的就是他们的信念。漫画家必须确定其创作反映出人们的真实生活。很多人常说漫画家与新闻记者不能有立场,应该保持中立。然而,这是 错的,他们更应该、且必须要有立场。这里的立场并不是指偏见,如果一方是对另一方是错,该站哪一边?在压迫者与被压迫者之间,他们该为谁挺身?他们必须选择立场。

15 六月 2015

五个提倡人权与平等的缅甸动画

为了激励人民和社会转变,平等缅甸团体开发这些人权教育和提倡计划的多媒体资源。过去十五年来,此团体培养了社会形形色色的人们,像是妇女、大学生、僧侣、牧师、行动主义者、学校教师、社区领袖、农民和工人。他们现在也成为团体里的人权培养者和提倡者。

15 十一月 2014

缅甸可能禁止女性买酒?

据报导,缅甸政府正讨论在国内最大的两个城市仰光和曼德勒,设立禁止女性购买酒精的区域。尽管根据世界卫生组织2009年的数据,缅甸的酒精消费是东南亚最低的(只有1.5%的女性和31%的男性饮用酒精),但是很多人认为这个情况正在改变。

22 二月 2014

照片集:东南亚众生相

受到Brandon Stanton的脸书专页纽约众生相启发,世界各地的摄影同好纷纷用他们手中的相机分享他们家乡街上的景物与故事。

9 一月 2014

缅甸:十张老照片 带你回到1897

透过照片,让我们一窥19世纪晚期缅甸社会的生活样貌。

20 十月 2013

新加坡该如何借镜缅甸

翁山苏姬访问新加坡,她于媒体论坛中赞扬新加坡的经济成就,但也对于物质主义所造成的影响提出反思。

22 八月 2013

巨人,黑客,妖精:当神话与网络世界相遇

在线世界与神话世界有许多超出你遇期的共同点,许多在网络时代出现的角色都与传统故事用来传递给听众的故事架构相似。

14 四月 2013

缅甸警民间的致命冲突

Pacerunning分享了一段影片,记录了缅甸马乌宾镇上,一名女子在警方和农民爆发冲突时,遭到警方攻击。影片中可看到一位警察推挤一名女子,另外一位员警也试图要攻击她,而其他人则试着要阻止他。

27 一月 2013

缅甸2012:抗争之年

翁山苏姬赢得大选、罗兴亚人遭迫害的报导以及美国总统欧巴马访问缅甸,这几项大概是国际社会印象中的缅甸2012。这些确实是2012年的大事,全球之声也得以翻译并记录公民对于这些大事与议题的反应。

27 十二月 2012

罗兴亚难民遭新加坡拒绝入境

2012年12月5日,40名罗兴亚族难民在海上漂流逾30小时后,由越南籍船只MV Nosco Victory救起。几天后,船只抵达新加坡,但星国政府拒绝难民入境。国内网民与人权团体对此反应强烈。