我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 五月, 2009

報導 關於 Philippines 菲律宾 來自 五月, 2009

27 五月 2009

东南亚猪流感疫情现况

东南亚数国出现猪流感(或译新流感/H1N1甲型流感)确诊病例,故已非零疫情地区。 得知马来西亚发现猪流感病例,Nuraina A Samad非常害怕:

25 五月 2009

菲律宾:述说饥饿故事

几年前,一部短片在第56届柏林影展广受好评,至今仍在网络上流传,提升民众对贫穷及饥饿的相关意识,当人们关注饥饿问题的过去、现在及未来,Ferdinand Dimadura的作品《Chicken Ala Carte》即为一例。

20 五月 2009

本周博客:Mong Palatino

向各位介绍Mong Palatino,对全球之声读者而言,他是东南亚与大洋洲区域编辑,在家乡菲律宾,他的全名是Raymond Palatino,不仅是青年党(Kabataan)党魁,亦为国会下议院新手议员。

11 五月 2009

东南亚:因应H1N1新型流感

笔者今年曾写过横扫东南亚地区的传染病恐慌[中文],区域内许多国家的登革热、屈公热、禽流感、伊波拉病毒病例日增,现在又出现新威胁:H1N1新型流感(或译猪流感、甲型流感)。

10 五月 2009

全球不景气故事,你我听见了吗?

网络上不乏关于全球经济危机各个面向的文章,许多作者皆为经济专家与政策制订者,但一般博客的观点何在?未使用英文写作者又有何意见?本文整理全球 各地人们在经济困境中求生的故事,锁定博客如何看待不景气、经济衰退在不景气之中的样貌,以及经济恶化如何影响全球社会,补充之前五篇系列文章不足。

8 五月 2009

日本: 菲律宾女孩目睹双亲遭到遣返

法律前人人平等,而在日本,没有合法入境的外国人士不得留在日本。对每个非法移民而言,遣返是条必经之路。 这就是Calderons 家族即将面对的命运。Arlan与Sarah Calderon这两个菲律宾国民,自从九零年代开始就非法居留在日本,如今在四月十三日必须被遣返到他们原出生国,使他们必须抛弃他们在日本出生的女儿Noriko。这位女孩与一般日本女孩无异,只会说日本话。