我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2009

報導 關於 Singapore 新加坡 來自 三月, 2009

20 三月 2009

全球衰退导致积怨

今日世界看似平坦,从亚洲、非洲、欧洲到美洲,世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果,本文试图记录在庞大金融危机之下,世界各地一般民众所见所受的社会冲击。这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘,虽然我们不该小看这些经济灾害,但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。

18 三月 2009

东南亚陷传染病恐慌

过去两个月以来,东南亚数国出现愈来愈多登革热、屈公热、禽流感与伊波拉病毒通报案例,请放轻松,目前并无普遍传染的危机,至少还没发生。2月份马来西亚录得4521起登革热病例,以及13起相关死亡案例,去年马来西亚共有49335起登革热病例,其中112例死亡,为该国历来最糟情况[中文]。除登革热之外,屈公热亦蔓延马国多个州,一位医学专家指出,屈公热和疟疾、登革热、黄热病、日本脑炎、西尼罗脑炎等疾病相同,皆以蚊子做为传染媒介,这些病症每年在全球造成百万人丧命。

12 三月 2009

新加坡:修法允许拍摄「真实」政治游行

好消息:新加坡取消拍摄政党与政治电影的禁令。电影法将要「解放」了。坏消息:可以拍摄记录政治事件的现场影片,但是必须先审查合法才可以。