我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 七月, 2012

報導 關於 拉丁美洲 來自 七月, 2012

24 七月 2012

瓜地马拉:女性社运者遭攻击

瓜地马拉针对女性社运人士的暴力攻击与日俱增。基切人委员会成员 Lolita Chavez 参加完针对影响环境的滥采矿物的和平抗议后,在返家途中遭到持有武器的数名男子攻击,企图对她动用私刑。

3 七月 2012

波多黎各:风力发电计划的疑虑

“唐吉诃德觉得他必须保护自己不受巨人伤害,而我必须保护我的家人不受这些建造在人口稠密区的巨人侵扰。他们不光距我们的房屋仅有咫尺之遥,而且还占据了用来耕种的肥沃土地。”波多黎各博客作者 Raúl Colón 五月时在一篇题为《唐吉诃德、风车、健康风险与圣塔伊莎贝》的文章中这样说。身为波多黎各南部海岸自治城市圣塔伊莎贝的居民,Raúl 担心自家附近装设四十四座涡轮将产生的健康风险。

瓜地马拉:反采矿行动者遭到枪击