我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Mexico 墨西哥

3 三月 2018

墨西哥(再度)称霸奥斯卡!

墨西哥电影人戴托罗(Guillermo del Toro)的「水形物语」(The Shape of Water),是本届奥斯卡提名的大赢家。墨西哥推特圈疯传各种梗图、大肆庆祝。

12 一月 2018

梅斯卡尔:墨西哥传统饮品重获新生

梅斯卡尔,这一向被低估了的饮品,如今终于在全世界最时髦的酒吧里现身;而酒保们,则让它得到应有的认可。

21 二月 2017

美墨两国对跨性别者同样的无知:墨西哥跨性别者向美国寻求庇护的挑战

最近一份研究报告显示墨西哥跨性别人权侵害状况,以及美国移民系统导致跨性别者寻求庇护的困难。

1 八月 2016

上千位墨西哥女性再也没有回到家

最困难的问题是在什么时间点时该停止寻找自己的女儿:「我们不会停止。除非当局给我她的遗体,我必须要知道我的女儿到底在哪里。」

1 五月 2016

毒枭财产充公后下落如何? 以墨西哥、哥伦比亚和美国为例

很多人都猜在想当毒枭们被捕后,他们的财产下落将会如何?这份报告带你一窥墨西哥、哥伦比亚及美国的情形。

27 三月 2016

用古老的方法作为拯救蜜蜂的新策略

不论是品尝库卢尔谷的新种苹果、用马雅保留区的皇家贵妇蜂蜜来做乳液、看非洲象在山丘上冲锋,或是在世界其他角落上演的其他情节,原生授粉动物都能为人类和在地生态系带来很多好处。

1 二月 2016

哥本哈根气候高峰会改变了大众对气候变迁的认知

巴黎气候大会已于2015年底举行。本文作者指出,自2009年哥本哈根会议后,全球对于气候变迁的认知已有显著改变。

26 一月 2016

你可能不知道─当你在说西班牙语时,也在说些阿拉伯语

Joy Diaz说英语与西班牙语。某一次与女儿的阿拉伯语老师见面时,她才发现原来自己也懂一些阿拉伯语。

27 十二月 2015

每天跨越国境的上学路途

起床、着装、收拾功课,有时要打包午餐,这是大部分学生上学的标准流程。但有些位于美墨边境的学生,出门时却得多拿另一样东西──护照,19岁的Arlet Burciaga,便是这样的例子。在历经三年的每日跨国境通勤后,Arlet觉得很累,但她知道一切是值得的。她说:「我认为这是上天赐给我的礼物,让我有机会接触美国文化,一个对我而言全新的文化,让我的人生有了新奇的经验。」

21 十一月 2015

网民报导:墨西哥史无前例的网络犯罪法案

GV Advocacy

墨西哥的立法机构考虑立一则网络犯罪法案,随后遭到搁置,被批为「历史上最糟的网络法律」。这部「为了预防并处罚信息犯罪」的法律,乃由权力欲望浓厚的革命制度党(PRI)参议员Omar Fayad,联合墨西哥联邦警察起草而成。这部法案被简称为〈Fayad法案〉,条文多用来实施管制网络的法律。

25 十月 2015

墨西哥音乐计划 贡献最新作品供公众免费下载

Santiaguero Collective这个团队之所以与众 不同,便是他们着重在采用CC授权、反映出国家及地区时下社会议题的音乐。当地的艺术家受邀,将共同创作的素材进行混音、改编,其中以原住民马雅语音乐为大宗。