我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Algeria 阿尔及利亚

27 九月 2016

阿尔及利亚法院维持有罪判决-活动人士将因于脸书侮辱伊斯兰而入狱

GV Advocacy

虽然刑期减少两年,Bouhafs仍会因表达了他的想法而入狱

13 九月 2016

法国恐袭难以释怀 无私英雄铭记在心

全球之声探讨了几个在法国境内大规模攻击的英雄事迹。

7 九月 2013

阿拉伯城市骇客网站:阿尔及利亚的低速网路与女权

Les hackers dans la cité arabe(阿拉伯城市骇客)网站,主要有科技与应用议题,也有内容与在北非Maghreb地区和中东地区热门的骇客空间、创客空间有关。本篇文章主要收录导两位阿尔及利亚裔电脑专家的访谈。

17 四月 2012

马利:战争、独立与冲突

分裂了马利共和国的内战情势演变十分迅速。四月六日星期五,阿扎瓦德民族解放运动(MNLA)的图瓦雷克反抗军宣布“阿扎瓦德独立”。整个萨赫勒地区都有可能被卷入的这场危机中,几个目标相互冲突的角色占有重要的地位。

7 四月 2011

博客竞逐最佳阿拉伯语网志

如同往年,阿拉伯的博客现正角逐“2011年最佳阿拉伯语网志”的头衔。比赛名称为阿拉比思克(Arabisk)。

27 二月 2011

阿拉伯世界:关于社群媒体的辩论

这几个月来,社群媒体于示威行动中所担任的角色被广泛讨论。尤其在近期突尼斯和埃及的例子中,脸书和推特等网站在组织抗争行动上占了极关键的角色。

26 二月 2011

阿尔及利亚:跟进他国抗争?

尽管突尼斯总统阿里(Zine El Abidine Ben Ali)在群众抗争声中逃往国外,埃及总统穆巴拉克(Hosni Mubarak)因社会抗暴被迫请辞,阿尔及利亚民众的街头运动至今尚未成功。

23 二月 2011

阿尔及利亚:抗争引发警民冲突

2月19日,人权团体和其他民间组织在阿尔及利亚首都阿尔及尔(Algiers)发起示威游行,遭到警方及亲政府群众镇压,造成多人受伤。

13 二月 2011

阿尔及利亚:2月12日抗争引发暴力

要求民主的抗争群众已撂倒突尼斯与埃及两名独裁者,但阿尔及利亚民众在突尼斯起义后不久,也自今年元月初开始发起抗议活动,不过至今仍遭政府压制。

4 二月 2011

阿尔及利亚:阿尔及利亚人向突尼斯人致敬

所有阿尔及利亚人向突尼斯的人民致敬,因为他们成功罢黜了专制统治二十三年的总统班阿里(El Abidine Ben Ali)。阿尔及利亚人在每个论坛、博客和Facebook上纷纷向突尼斯人的勇气致敬,突尼斯人民在国内发动革命,将“他们的”总统驱逐出境。

9 八月 2010

毛里塔尼亚、阿尔及利亚:突袭行动余波荡漾

7月25日,法国与毛里塔尼亚联手,突击马里境内恐怖组织AQIM的巢穴,但未能营救法国籍援助人员Michel Germaneau,他已遭歹徒杀害,